Iron & Wine — Bird Stealing Bread 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron & Wine의 노래 "Bird Stealing Bread"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tell me, baby, tell me are you still on the stoop
watching the windows close?
i’ve not seen you lately
on the street by the beach
or places we used to go
i’ve a picture of you
on our favorite day
by the seaside
there’s a bird stealing bread
that i brought
out from under my nose
tell me, baby, tell me does his company make
light of a rainy day?
how i’ve missed you lately
and the way we would speak
and all that we wouldn’t say
do his hands in your hair
feel a lot like a thing
you believe in or a bit like a bird
stealing bread out from under your nose?
tell me, baby, tell me do you carry the words
around like a key or change?
i’ve been thinking lately
of a night on the stoop
and all that we wouldn’t say
if i see you again
on the street by the beach
in the evening
will you fly like a bird
stealing bread out from under my nose?
가사 번역
말해,자기야,계속 울리고 있다고 말해줘
창문 가까이서 봤어요?
너 요즘 못 봤어
이 거리 해변
또는 우리가 갈 곳
당신 사진이 있어요
우리가 제일 좋아하는 날에
해변 옆에
새들이 빵을 훔쳐
내가 가져온
내 코 아래에서
말해 봐,자기 회사가
비오는 날의 빛?
최근에 널 보고 싶었던 것 같아
그리고 우리가 말하는 방식
그리고 우리가 말하지 않을 모든 것
그의 손을 당신의 머리에
뭔가 많이 느껴
새처럼 믿거나
코 아래에서 빵을 훔쳐?
말해 봐,자기야.
키 또는 변경 같은 주위?
나는 최근에 생각 해왔다
밤중에 스눕
그리고 우리가 말하지 않을 모든 것
또 만나면
이 거리 해변
저녁에
새처럼 날 수 있어?
내 코 밑에서 빵을 훔쳐?