Iron & Wine — Free Until They Cut Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron & Wine의 노래 "Free Until They Cut Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the men take me to the devil tree
I will be free and shining like before
Papa don’t tell me what I should’ve done
She’s the one who begged me
«Take me home»
When the wind wraps me like the reaper’s hand
I will swing free until they cut me down
Papa don’t tell me what I could’ve done
She’s the one who begged me
«Take me home»
When the sea takes me like my mother’s arms
I will breathe free as any word of God
Papa don’t tell me what you would’ve done
She’s the one who begged me
«Take me home»
가사 번역
데블트리까지 데려다줄 때
나는 자유와 이전과 같이 빛나는 될 것입니다
아빠가 내가 뭘 했어야 했는지 말하지 마
나한테 빌었던 건 그녀야
"집에 데려다 줘»
사신의 손처럼 바람이 나를 감쌀 때
그들이 나를 자를 때까지 나는 자유롭게 스윙 할 것이다
아빠가 내가 뭘 할 수 있었는지 말하지 마
나한테 빌었던 건 그녀야
"집에 데려다 줘»
바다가 날 엄마 팔로 데려가면
나는 하나님의 말씀으로 자유롭게 숨을 쉴 것이다
아빠가 어떻게 했을지 말하지 마
나한테 빌었던 건 그녀야
"집에 데려다 줘»