Iron & Wine — Jesus The Mexican Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron & Wine의 노래 "Jesus The Mexican Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jesus the Mexican boy
born in a truck on the fourth of July
gave me a card with a lady naked on the back
Barefoot at night on the road
Fireworks blooming above in the sky
I never knew I was given the best one from the deck
He never wanted nothing I remember
Maybe a broken bottle if I had two
Hanging behind his holy even temper
Hiding the more unholy things I do Jesus the Mexican boy
Gave me a ride on the back of his bike
Out to the fair though I welched on a $ 5 bet
Drunk on Calliope songs
We met a home-wrecking carnival girl
He’s never asked for a favor or the money yet
Jesus the Mexican boy
Born in a truck on the 4th of July
I fell in love with his sister unrepentantly
Fearing he wouldn’t approve
We made a lie that was feeble at best
Boarded a train bound for Vegas and married secretly
I never gave him nothing I remember
Maybe a broken bottle if I had two
Hanging behind his holy even temper
Hiding the more unholy things I do Jesus the Mexican boy
Wearing a long desert trip on his tie
Lo and behold he was standing under the welcome sign
Naked the Judas in me Fell by the tracks but he lifted me high
Kissing my head like a brother and never asking why
가사 번역
멕시코 소년 예수
7 월 4 일 트럭 출생
카드 한 장 준 여자 알몸 에 이 백
맨발로 밤에 도로에서
하늘 위에 피는 불꽃놀이
난 내가 갑판에서 최고의 것을 주어 졌는지 결코 알지 못했다.
그는 내가 기억하는 것을 결코 원하지 않았다
어쩌면 깨진 병 내가 두 개 있었으면
그의 거룩한 심지어 성미 뒤에 매달려
숨겨 더 신성 것들 나는 예수님을 멕시코 소년
자전거 뒷좌석에 태워다 줬어
내가$5 내기에 용접 비록 공정 아웃
칼리오페 노래에 술에 취해
우리는 가정 파괴 카니발 소녀를 만났다
그는 아직 호의를 요청하거나 돈을 결코 아니에요
멕시코 소년 예수
7 월 4 일 트럭 출생
나는 끊임없이 그의 여동생과 사랑에 빠졌다
그가 인정하지 않을까봐 두려워
우린 거짓말한 게 최선이었어
베가스 행 기차를 타고 비밀리에 결혼
나는 그에게 내가 기억하는 아무것도 준 적이
어쩌면 깨진 병 내가 두 개 있었으면
그의 거룩한 심지어 성미 뒤에 매달려
숨겨 더 신성 것들 나는 예수님을 멕시코 소년
그의 넥타이에 긴 사막 여행을 착용
보라,그가 환영 기호 아래에 서 있었다 보라
벌거벗은 유다들은 내 몸에 떨어졌지만 그는 나를 높이 들어 올렸다
내 머리에 동생처럼 키스하고 왜 그런지 묻지도 않아