Irving — Hard to Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Irving의 노래 "Hard to Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a beat-up kid who’s out on his own
There’s an urgency, a need to belong
In the morning sun, you get out of bed
With a thirsty tongue and a nail in your head
When the water’s gone, the air can’t breathe
The drugs that you’re on, you’ve begun to need
You’d rather watch TV than go outside
You want to believe you’re not going to die
You’re not going to die
Winter’s come and gone, another year marked off
All the feeling’s gone, your mind is going soft
When the red ink runs like a rabbit who’s scared
Pick up your guns and try to keep it fair
(Try to keep its hair)
Every day you try, you try to see
That you’re going to die, it’s hard to believe
It’s hard to breathe
가사 번역
자기 자신을 속이고 있는 미친 아이처럼
급한 일이 있어
아침 태양,당신은 침대에서 얻을
목이 말라서 머리에 못 박혀서
물도 없어지면 공기도 숨을 못 쉬어요
당신이 올라온 약은 필요하기 시작했어요
밖에 나가는 것보다 TV 를 보는 것이 좋습니다
당신은 당신이 죽지 않을 거라고 믿고 싶어
넌 안 죽어
겨울이 찾아왔고 또 1 년이 지났어
모든 느낌이 사라 졌어요,당신의 마음은 부드러운 것입니다
빨간 잉크가 겁먹은 토끼처럼 뛰면
총을 들고 공평하게 하려고
(그 머리를 유지하려고)
매일매일 보며
네가 죽는다는 건 믿기 힘들어
숨 쉬기가 힘들어