Irwin Goodman — Taivaan tuuliin 가사 및 번역

이 페이지에는 Irwin Goodman의 노래 "Taivaan tuuliin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Taivaan tuuliin niin monet muistot jäivät
Vuodet ne mennessään vei
Taivaan tuuliin myös hukkui nuoruuspäivät
Milloinkaan palaa ne ei
Muistan vielä sen ensimmäsen yön
Ja syksyisen puiston hämärän
Vapisevin sormin auoin farkkujesi vyön
Ja tunsin kädessäni rinnan kiinteän
Kuu hymyili ja hiljaa pilviverhoon sousi
Kun miehuuteni ensi kerran nousi
Taivaan tuuliin niin monet muistot jäivät
Vuodet ne mennessään vei
Taivaan tuuliin myös hukkui nuoruuspäivät
Milloinkaan palaa ne ei
Monta kertaa me vielä tavattiin
Vaan saatu ei samaa tunnelmaa
Kokemukset kasvoivat kai moniin tuhansiin
Ne muiston kauniimmaksi mielessäni saa
Kun kuutamo luo tielle hopeansa illoin
Niin mieleeni sinä tulet silloin
Taivaan tuuliin niin monet muistot jäivät
Vuodet ne mennessään vei
Taivaan tuuliin myös hukkui nuoruuspäivät
Milloinkaan palaa ne ei

가사 번역

천국에서 너무 많은 기억이 남아 있었다
지나간 세월
젊음의 날은 바람에 익사
결코 그들을 태워 내지 않을 것이다
첫날밤이 기억나
그리고 황혼 가을 공원
떨리는 손가락으로 나는 당신의 청바지의 벨트를 엽니 다
그리고 나는 내 손에 확고한 가슴을 느꼈다
달은 미소를 지으며 조용히 구름 커튼에 장미
때 내 청춘 먼저 장미
천국에서 너무 많은 기억이 남아 있었다
지나간 세월
젊음의 날은 바람에 익사
결코 그들을 태워 내지 않을 것이다
여러 번 우리는 여전히 만났다
그것은 같은 기분이 아니었다.
나는 경험이 수천 에 성장 같아요
그들은 내 마음 속에 더 아름다운 기억을 만듭니다
달빛이 그 은빛을 길 위에서 만들어낼 때,
그래서 날 떠올렸구나
천국에서 너무 많은 기억이 남아 있었다
지나간 세월
젊음의 날은 바람에 익사
결코 그들을 태워 내지 않을 것이다