Isaac Hayes — Soulsville 가사 및 번역
이 페이지에는 Isaac Hayes의 노래 "Soulsville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black man, born free
At least that’s the way it’s supposed to be Chains that binds him are hard to see
Unless you take this walk with me Place where he lives is God plenty of names
Slums, ghetto and black belt, they are one and the same
And I call it ‽Soulsville"
Any kind of job is hard to find
That means an increase in the welfare line
Crime rate is rising too
If you are hungry, what would you do?
Rent is two months past due and the building that’s falling apart
Little boy needs a pair of shoes and this is only a part of Soulsville
Some of the brothers' got plenty of cash
Tricks on the corner, gonna see to that
Some like to smoke and some like to blow
Some are even strung out on a fifty dollar Jones
Some are trying to ditch reality by getting so high
Only to find out you can never touch the sky
'Cause your hoods are in Soulsville, oh yeah
Every Sunday morning, I can hear the old sisters say
‽Hallelujah, Hallelujah, trust in the Lord to make a way, oh yeah
I hope that He hear their prayers 'cause deep in their souls they believe
Someday He’ll put an end to all this misery that we have in Soulsville
Oh yeah, Soulsville, Soulsville, Soulsville, Soulsville, Soulsville
가사 번역
흑인,태어난 무료
최소한 그게 그를 묶어주는 체인이어야 하는 방식이긴 하지
당신이 나와 함께 걸어 가지 않는 한 그가 사는 곳 하나님의 이름을 많이 장소입니다
빈민가,빈민가 및 까만 벨트,그들은 하나입니다 동일
그리고 나는 그것을 ½Soulsville 이라고 부릅니다"
모든 종류의 직업은 찾기 어렵다
즉 복지 라인의 증가를 의미
범죄율은 너무 상승
당신이 배고픈 경우에,당신은 무엇을 할 것인가?
임대료는 지난 두 달이며 건물이 무너지고 있습니다
어린 소년 신발 한 켤레를 필요로 하 고 이것은 단지 소울 스빌의 일부
형제들 중 일부는 많은 현금을 가지고 있습니다
모퉁이를 돌면
일부는 담배를 좋아하고 일부는 날려 좋아
일부는 심지어 오십 달러 존스에 중독된다
일부는 너무 높은 얻어서 현실을 도랑하려고합니다
만 당신은 하늘을 터치 할 수 없다 알아
네 후드가 소울스빌에 있으니까
매주 일요일 아침,나는 늙은 자매가 말하는 것을들을 수있다
광고€½할렐루야,할렐루야,방법을 만들기 위해 주님을 신뢰,오,그래
나는 그가 기도를 듣고 희망'그들의 영혼에 깊은 때문에 그들은 믿고
언젠가 그는 우리가 소울스빌에 있는 이 불행을 끝낼 것이다
오,그래,소울스빌,소울스빌,소울스빌,소울스빌