Isaac Shepard — Leaves in the Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Isaac Shepard의 노래 "Leaves in the Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you remember me?
You can’t remember because everything is written into your immacolate mind
Because my face is hidden into your restless dreams
Because the memories can’t be forgotten about you, Lyla
Only time, Lyla, time will make everything clears
Soon you will understand not to be like the other leaves, at the mercy of the
wind
Finally you will saver the vital lymph of the memory
Finally you will saver the taste of freedom
Can you remember me?
We picked up together the flakes of the winter
We breathed together the 100 petals of the spring
We blew together sweet melodies into the shells of the summer
We flew together on the leaves of the autumn
Tell me what you see when you look at me
Our short season is finished
For you it hadn’t lasted enough
Just the time of a indistinct dream
That’s why you’ll never known, Lyla, that: that dream was also mine
가사 번역
날 기억할 수 있어?
모든 것이 당신의 황량한 마음으로 쓰여지기 때문에 당신은 기억할 수 없습니다
내 얼굴이 너의 불안한 꿈에 숨겨져 있으니까
왜냐면 기억은 널 잊을 수 없으니까,라일라
시간 만,라일라,시간은 모든 것을 지 웁니다
곧 당신은 다른 잎 같이 되지 않음을,의 자비에 이해할 것입니다
바람
마지막으로 당신은 메모리의 중요한 림프를 절약 할 것입니다
마지막으로 당신은 자유의 맛을 절약 할 것입니다
날 기억할 수 있어?
우리는 함께 겨울의 조각을 집어
우리는 봄의 꽃잎 100 개를 함께 호흡했습니다
우리는 함께 여름의 껍질에 달콤한 멜로디를 불었다
우리는 가을의 잎에 함께 날아 갔다
당신이 나를 볼 때 당신이 보는 것을 말해
우리의 짧은 시즌이 완료됩니다
당신을 위해 그것은 충분히 지속되지 않았다
불명료 한 꿈의 시간
그래서 당신은 라일라,그 꿈을 결코 알지 못할 것입니다.