Isabel Parra — La Hormiga Vecina 가사 및 번역
이 페이지에는 Isabel Parra의 노래 "La Hormiga Vecina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿De qué le sirve al humano
Detenerse en las estrellas
Cuando vemos que de pobres
Está sembrada la tierra?
Declaro con humildad:
Yo soy la hormiga vecina
Que contemplaba las rosas
Separando las espinas
En este peregrinar
Se cruzaron diferencias
Entre abundancias ingratas
Y el frío de las conciencias
Con los ojos bien abiertos
La vida me dio razón
De que al grito de justicia
Se desarma el tiburón
Me llega por la mañana
Fragancia de una violeta
Y su perfume se clava
Como un mensaje en mi puerta
Me dice: Viene otra vida
Donde seremos hermanos
No me digan que las flores
Se olvidaron del humano
No le canto en amargura
Me refugio en la confianza
De un pueblo que ha desatado
Las llaves de la esperanza
Y si mi voz se desviara
Del camino denunciante
Le pusiera mil candados
Le dijera que no cante
가사 번역
인간의 좋은 점은 무엇입니까
별에서 멈춰
우리가 가난한 것을 볼 때
땅이 파종했나요?
나는 겸손 선언:
나는 이웃 개미
장미를 보고
등뼈 분리
순례자
교차 차이
배은망덕한 풍부 중
그리고 양심의 감기
눈을 활짝 뜨고
인생은 나에게 이유를 주었다
그 정의의 부르짖음
상어를 무장 해제
그것은 아침에 나에게 온다
바이올렛의 향기
그리고 그의 향수 스틱
내 문앞의 메시지처럼
그는 나에게 말한다:또 다른 삶이오고있다
우리가 형제들이 될 곳
꽃 얘긴 하지 마
그들은 인간을 잊어 버렸습니다
나는 쓴 그에게 노래하지 않습니다
나는 신뢰 피난처를 취할
한 도시의 해방
희망 열쇠
그리고 내 목소리가 편차 경우
불평하는 도로의
천 개의 자물쇠를 그것에 넣으십시오
노래하지 말라고 했어요