Isabelle Boulay — Pour demain, pour hier 가사 및 번역
이 페이지에는 Isabelle Boulay의 노래 "Pour demain, pour hier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des appels au secours
Des c?"urs et des murs troués
Là-bas on compte les jours
Comme ici les années
Y a des rêves qu’on ramasse
En morceaux dans sa chair
Et jamais plus d’espace
Pour demain qu’pour hier
Quand je me suis endormie
On se tirait dessus
Àquoi ça sert la nuit
Quand le matin est foutu
J’ai mai, j’ai honte
Mais j’y peux rien
Comme une enfant
Qui a toujours faim
J’ai mal, j’ai honte
Ça change rien
La nuit se couche au matin
Ici on fait naufrage
Sans jamais se mouiller
Ici on dort en cage
La clésous l’oreiller
Mais y a tes bras ouverts
Oùj'peux rire ou pleurer
Oùje peux tout changer
Pour demain, pour hier
가사 번역
도움을 요청
C?"우르와 속이 빈 벽
거기 우리는 일을 계산
여기에 년
꿈을 꾸는 거야
육신 속의 조각들
그리고 결코 더 많은 공간
어제보다 내일을 위해서
내가 잠들었을 때
서로에게 총질을 했어요
밤의 사용은 무엇입니까
때 아침 엿
나는 부끄럽다
하지만 내가 할 수 있는 건 없어
어렸을 때
누가 항상 배고픈
나는 상처,나는 부끄러워
그것은 아무것도 변경되지 않습니다.
밤은 아침에 내려 간다
여기 우리는 침몰하고있다
젖지 않고
여기서 우리는 새장에서 자
이 열쇠 아래 베개
하지만 팔이 열렸어요
웃거나 울 수 있는 곳
내가 모든 것을 바꿀 수있는 곳
내일,어제