Isabelle Boulay — Tout un jour 가사 및 번역
이 페이지에는 Isabelle Boulay의 노래 "Tout un jour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moi la terre m’a changé
En un moment de pierre
Qui voudrait s’attacher
Chacun de ses déserts
Moi le temps m’a perdu
Parmi ses ouvrières
Aux secondes pointues
Comme des coutelières
Et je t’aime toujours
Toujours et tout un jour
Parce qu’il y a des guerres
Qui s’arrêtent àl'amour
Et je t’aime toujours
Toujours et tout un jour
Parce qu’il y a d’autres guerres
Qui se prêtent àl'amour
Moi la vie m’a laissé
Des petits bouts de verre
Qui voudraient s’arracher
Chacune de mes chairs
Moi le vent m’a connu
Au creux de toutes les mers
Oùnaviguaient àvue
Le ciel et son contraire
Et je t’aime toujours
Toujours et tout un jour
Parce qu’il y a des guerres
Qui s’arrêtent àl'amour
Et je t’aime toujours
Toujours et tout un jour
Parce qu’il y a d’autres guerres
Qui se prêtent àl'amour
Et je t’aime toujours
Toujours et tout un jour
Parce qu’il y a d’autres guerres
Qui s’arrêtent àl'amour
Je t’aime toujours
가사 번역
나 지구는 나를 변경
돌 한 순간에
첨부 할 사람
사막의 각
나 시간은 나를 잃었다
그의 노동자 중
날카로운 초
칼 같이
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
항상 그리고 종일
전쟁이 있기 때문에
누가 atlove 를 중지
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
항상 그리고 종일
다른 전쟁이 있기 때문에
누가 사랑에 자신을 빌려
내 인생은 나를 떠났다
유리의 작은 조각
누가 날치기 할 것인가
내 육체의 각
나 바람은 나를 알고
바다 밑바닥에
그들이 보게 될 곳
하늘과 그 반대
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
항상 그리고 종일
전쟁이 있기 때문에
누가 atlove 를 중지
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
항상 그리고 종일
다른 전쟁이 있기 때문에
누가 사랑에 자신을 빌려
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
항상 그리고 종일
다른 전쟁이 있기 때문에
누가 atlove 를 중지
난 항상 널 사랑해