Isadar — Lessons In Love (The Messenger) 가사 및 번역
이 페이지에는 Isadar의 노래 "Lessons In Love (The Messenger)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I Needed This
About As Much
As A Slap In The Face.
But Now It’s Done —
It’s Over,
I’ll Probably Get Over It…
But You,
You Gave Me This
Like A Test Of My Faith —
It Was Cruel,
It’s Harsh —
I Never Asked For It,
You Know I Never Asked For It…
Someday I’ll Realize
Why It Hurts So Much —
Tell Me How Come It Feels This Way?
I Want To Make You Pay!!!
(…Want To Make You Pay)
But You,
You Gave (Sent) Me This
Like A Test Of My Faith —
It Was Cruel,
It’s Harsh,
I Never Asked For It,
You Know I Never Asked For It…
But, Until Then
I’ve Learned My Lessons In Love —
Don’t You Listen To The Man
That Says, «Love Is Grand!»
‘Cause I Guarantee You —
No, He Doesn’t Understand…
He Doesn’t Understand.
I Can’t Keep On
Living Like An Animal.
I’m In The Middle Of Your Madness.
I Don’t Know Right From Wrong…
(Don't Know — Right From Wrong)
But You,
You Gave (Sent) Me This
Like A Test Of My Faith —
It Was Cruel,
It’s Harsh,
I Never Asked For It,
You Know I Never Asked For It…
But, Until Then
I’ve Learned My Lessons In Love —
Don’t You Listen To The Man
That Says, «Love Is Grand!»
‘Cause I Guarantee You —
No, He Doesn’t Understand…
He Doesn’t Understand.
I’m Going To Leave,
And I Won’t Look Back
For A Second In Time.
I’ll Only Remember
The Mistakes I’ve Made —
And The Look On Your Face
At The End Of The Race
(…End Of The Race)
But You,
You Gave (Sent) Me This
Like A Test Of My Faith —
It Was Cruel,
It’s Harsh,
I Never Asked For It,
You Know I Never Asked For It…
But, Until Then
I’ve Learned My Lessons In Love —
Don’t You Listen To The Man
That Says, «Love Is Grand!»
‘Cause I Guarantee You —
No, He Doesn’t Understand…
He Doesn’t Understand.
— SPEAKING:
Pain Is To Love,
As Tears Is To Heartache,
As Love Is To Rejection,
As Old Is To Tired,
As Young Is To Pleasure,
As I Want It All:
As I… Want…It…All…
But You,
You Gave (Sent) Me This
Like A Test Of My Faith —
It Was Cruel,
It’s Harsh,
I Never Asked For It,
You Know I Never Asked For It…
But, Until Then
I’ve Learned My Lessons In Love —
Don’t You Listen To The Man
That Says, «Love Is Grand!»
‘Cause I Guarantee You —
No, He Doesn’t Understand…
He Doesn’t Understand.
Ad Lib. ‘Till End
But Until Then,
I’ve Learned My Lessons In Love…
(Na, Na, Na, Na, Na-Nah)
But Until Then,
I’ve Learned My Lessons In Love…
But, Until Then…
가사 번역
나는 이것을 필요로했다
약 많은
얼굴을 때리고
하지만 지금은 끝났어 —
다 끝났어.,
나는 아마 그것을 극복 할 것이다…
하지만 당신은,
네가 준 거야
내 신앙의 시험처럼 —
그것은 잔인했다,
그것은 가혹합니다 —
나는 그것을 결코 요구하지 않았다,
당신은 내가 그것을 요청 적이 알고있다…
언젠가 나는 깨달을 것이다
왜 그렇게 많이 아파? —
어떻게 이런 기분이 들어?
돈 내!!!
(...당신이 지불 만들고 싶어)
하지만 당신은,
당신이 준(전송)이
내 신앙의 시험처럼 —
그것은 잔인했다,
그것은 가혹합니다,
나는 그것을 결코 요구하지 않았다,
당신은 내가 그것을 요청 적이 알고있다…
그러나 그때까지
나는 사랑에 내 교훈을 배웠다 —
그 사람 말 듣지 마
즉,"사랑은 그랜드!»
내가 장담하는데 —
아니,그는 이해하지 못한다…
그는 이해하지 못합니다.
나는 계속 할 수 없다
짐승처럼 살다니
나는 당신의 광기의 한복판에 있습니다.
나는 틀린 것을 잘 모른다…
(모르는—잘못된 권리)
하지만 당신은,
당신이 준(전송)이
내 신앙의 시험처럼 —
그것은 잔인했다,
그것은 가혹합니다,
나는 그것을 결코 요구하지 않았다,
당신은 내가 그것을 요청 적이 알고있다…
그러나 그때까지
나는 사랑에 내 교훈을 배웠다 —
그 사람 말 듣지 마
즉,"사랑은 그랜드!»
내가 장담하는데 —
아니,그는 이해하지 못한다…
그는 이해하지 못합니다.
나는 떠날 것이다,
그리고 나는 돌아 보지 않을 것이다
잠시동안요
나는 단지 기억할 것이다
내가 만든 실수들 —
그리고 당신의 얼굴을 봐
종말에서
(...경주의 끝)
하지만 당신은,
당신이 준(전송)이
내 신앙의 시험처럼 —
그것은 잔인했다,
그것은 가혹합니다,
나는 그것을 결코 요구하지 않았다,
당신은 내가 그것을 요청 적이 알고있다…
그러나 그때까지
나는 사랑에 내 교훈을 배웠다 —
그 사람 말 듣지 마
즉,"사랑은 그랜드!»
내가 장담하는데 —
아니,그는 이해하지 못한다…
그는 이해하지 못합니다.
-말하기:
고통은 사랑하는 것입니다,
눈물이 가슴앓이로,
사랑은 거절하는 거야,
오래 된 것은 피곤,
젊은 것은 기쁨,
나는 그것을 모두 원하는:
내가 원하는 대로...…
하지만 당신은,
당신이 준(전송)이
내 신앙의 시험처럼 —
그것은 잔인했다,
그것은 가혹합니다,
나는 그것을 결코 요구하지 않았다,
당신은 내가 그것을 요청 적이 알고있다…
그러나 그때까지
나는 사랑에 내 교훈을 배웠다 —
그 사람 말 듣지 마
즉,"사랑은 그랜드!»
내가 장담하는데 —
아니,그는 이해하지 못한다…
그는 이해하지 못합니다.
애드립 '끝날 때까지
그러나 그때까지,
나는 사랑에 내 교훈을 배웠다…
(나,나,나,나,나-아니)
그러나 그때까지,
나는 사랑에 내 교훈을 배웠다…
그러나 그때까지…