Isles & Glaciers — Empty Sighs and Wine 가사 및 번역
이 페이지에는 Isles & Glaciers의 노래 "Empty Sighs and Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I finally found her but I haven’t got a piece of her yet
And I wanna tell you by the way (I think I’ve ruined your body)
She said «I love you, but you’re difficult»
Words I’ve heard so many times before but those words don’t mean a thing
(never meant a thing before you)
I think I found her but I haven’t found a way to her yet
I wanna tell you by the way (I think I’ve ruined your body)
I want to tell her that I love her, but I just don’t know
Oh this is terrible
You sounded sober when you told me to come over
I could tell it in the sound of your voice
(I know I better be careful)
She said I never want to let you go She told me so Now let me tell you how these steps go.
Step 1, tell me what have I done
Step 2, you better believe
Step 3, you’ll never be like me so Na-na-na-na-na-na-na-no no I think I found her but I haven’t found a way to her yet
I wanna tell you by the way (I think I’ve ruined your body)
I want to tell her that I love her, but I just don’t know
Oh this is terrible
And like the rows in the pastures church,
full of empty sighs and wine, and though the children have lost their way
I think I found her but I’ll never let her in So I guess we’ll never know.
I think I found her but I haven’t found a way to her yet
I wanna tell you by the way (I think I’ve ruined your body)
I want to tell her that I love her but I just don’t know
Oh this is terrible
And I want to tell her that I love her, but I just don’t know.
Oh this is terrible.
가사 번역
나는 마침내 그녀를 찾았지만 나는 아직 그녀의 조각을 가지고 있지 않았다
그리고 나는(나는 당신의 몸을 파괴 한 것 같아요)
그녀는"나는 당신을 사랑 해요,하지만 당신은 어렵다"고 말했다»
내가 전에 너무 많이 들었어요 단어하지만 그 말은 일을 의미하지 않는다
(결코 전에 일을 의미)
나는 그녀를 찾은 것 같아.하지만 아직 그녀를 찾을 방법이 없다.
나는 그런데 당신을 말하고 싶어(나는 당신의 몸을 파괴 한 것 같아요)
사랑한다고 말하고 싶지만
아,이 끔찍한입니다
술 안 마신 거 같던데
나는 당신의 목소리에 그것을 말할 수
(나는 더 나은 조심 알고)
내가 널 놓아주고 싶지 않다고 했어 그래서 지금 이 단계들이 어떻게 진행되는지 말해줄게
1 단계,내가 무슨 짓을했는지 말해
단계 2,당신은 잘 믿습니다
3 단계하지 못할 것 같이 나도록 Na-na-na-na-na-na-na-니 생각에 나는 그녀를 발견하지 못했는 방법을 찾은 그녀의 아
나는 그런데 당신을 말하고 싶어(나는 당신의 몸을 파괴 한 것 같아요)
사랑한다고 말하고 싶지만
아,이 끔찍한입니다
그리고 목초지 교회의 행처럼,
빈 한숨과 와인의 전체,그리고 아이들이 그들의 방법을 잃은 있지만
그녀를 찾았지만 절대 들여보내지 않을 거야
나는 그녀를 찾은 것 같아.하지만 아직 그녀를 찾을 방법이 없다.
나는 그런데 당신을 말하고 싶어(나는 당신의 몸을 파괴 한 것 같아요)
사랑한다고 말하고 싶지만
아,이 끔찍한입니다
사랑한다고 말하고 싶지만 모르겠어요
오,끔찍하군.