Ismo Alanko Säätiö — Rakkaus On Ruma Sana 가사 및 번역

이 페이지에는 Ismo Alanko Säätiö의 노래 "Rakkaus On Ruma Sana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jos sais heittää ärrän, ässän, koot ja aat ja uun vittuun — tekisin sen heti!
Repisin ja rutistaisin sanahirviön ruttuun — tekisin sen heti!
Pahan sanan surmaamalla huolet hukuttaa jos vois — tekisin sen heti!
Liian paljon kaunista kai kuolis silloin pois — sana, pelkkä sana!
Parempi vois olla vaikka liivi taikka laavu
Suomi taikka suudelma, ilta taikka aamu
Kirosanan kaltainen on lempi pohjoinen
Rakkaus on ruma sana, kaipaus soi kauniimpana
Rakkaus on ruma sana, runojen raiskaus
Jos sais kerran reissullansa rakkaudesta ruikuttaa — tekisin sen heti!
Muttei ole enää sanaa käytän rivii kauniimpaa — tekaisin sen heti!
Sana mikä sana!
Pelkkää syvää tunnetilaa, hyvää hekumaa, sana mikä sana!
Enää tarvitse ei valaa lemmenvaloja
Joudutaan ja juostaan pitkin onnen saloja
Kirosanan kaltainen on lempi pohjoinen
Rakkaus on ruma sana, kaipaus soi kauniimpana
Rakkaus on ruma sana, runojen raiskaus (2x)

가사 번역

으르렁거리고,에이스,사이즈와 에이트 그리고 오븐을 던질 수 있다면.. 나는 바로 그것을 할 것입니다!
나는 찢어 전염병에 단어 괴물을 짜내 것-나는 바로 그것을 할 것입니다!
나쁜 단어를 죽이고,당신은 당신이 할 수있는 경우에 당신의 걱정을 익사 것이다,나는 바로 그것을 할 것입니다!
너무 많은 아름다움,나는 가정,멀리 죽을 것-단어,단순한 단어!
조끼나 라부를 입는 게 낫죠
핀란드 또는 키스,저녁 또는 아침
맹세 단어처럼,북쪽을 사랑 해요
사랑은 더 아름다운 갈망 반지,추한 단어입니다
사랑은 추악한 단어,시들의 강간입니다
내 여행 중 하나에 사랑의 우는 소리를 가질 수 있다면,나는 바로 그것을 할 것입니다!
그러나 나는 더 아름다운 라인을 사용하여 더 이상 단어가 없습니다-나는 지금 가짜 것!
단어 어떤 단어!
깊은 감정 공간,행복 고소해,단어에 대한 단어하지만 아무것도!
더 이상 사랑의 빛을 캐스팅 할 필요가 없습니다
우리는 실행 및 행복의 비밀을 통해 실행해야합니다
맹세 단어처럼,북쪽을 사랑 해요
사랑은 더 아름다운 갈망 반지,추한 단어입니다
사랑은 추악한 단어,시의 강간(2 배)