Isobel Campbell — To Hell & Back Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Isobel Campbell의 노래 "To Hell & Back Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in despair, I cannot win
I have been to hell and back again
My doctor knows, he comes and goes
For I’m at Your door, I’m knee up in the storm
My sister says that I should rest
She’s been there too and she knows best
A spirit’s close, I love the most
The Father, Son and Holy Ghost
Nothing to fear when He draws near
As the twilight falls to wipe away your tears
When he laid me down, when he brought me around
My baby’s prayer, the sweetest sound
I’m in despair, I cannot win
I’ve been to hell and back again
And back again, and back again
And back again, come back again
가사 번역
나는 절망에있어,나는 이길 수 없다
나는 지옥에 갔다 그리고 다시
내 의사는 알고,그가 와서 간다
문앞에 있는데 폭풍 속에서 무릎을 꿇고
누나는 쉬어야 한다고 했어요
그녀도 거기 있었고,그녀는 가장 잘 알고 있습니다
정신은 가까이,나는 가장 사랑
아버지,아들과 성령
그가 가까운 그릴 때 아무것도 두려워 없습니다
황혼이 떨어지면 눈물을 닦아라
날 눕혔을 때,날 여기로 데려왔을 때
우리 아기의 기도,가장 달콤한 소리
나는 절망에있어,나는 이길 수 없다
나는 지옥에 갔다 그리고 다시 돌아왔다
그리고 다시,다시 다시
그리고 다시,다시 돌아와