Isopoda — The Muse 가사 및 번역
이 페이지에는 Isopoda의 노래 "The Muse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How it’s hard to write a song these days
But I don’t want to feel that way
'Cause it’s you who often makes me meet
Yes it’s you who often makes me meet
The muse
There are many things that bother me
And there are few people who do know me
But I know it’s my muse who knows me through
I need my muse to fill me through
And through
I am you
And you are me
Let us leave this world behind us
No-one else must see
That I am you
And you are me
You’re my muse
So keep on pushing music in me
I have left a strange world behind me
In which I never knew what means «to be»
But I really found someone for the rest of my days
Who has carried me away from these worldly chains
Today
I am you
And you are me
Let us leave this world behind us
No-one else must see
That I am you
And you are me
You’re my muse
So keep on pushing music in me
Oooh, what a change in my life
I wish you had such a muse like mine
That’s the way to never be sad
Please go on now caressing my mind
가사 번역
요즘 노래를 쓰기가 얼마나 어려운지
하지만 그렇게 느끼긴 싫어요
내가 자주 만나는 건 너야
예,그것은 종종 나를 만날 수 있습니다 누가 당신
뮤즈
나를 귀찮게 많은 것들이 있습니다
그리고 나를 아는 사람은 거의 없다
하지만 내 뮤즈야 날 아는 건
내 뮤즈 좀 채워줘
그리고 통해
나는 당신입니다
그리고 당신은 나
이 세상을 뒤에 두고 떠납시다
다른 사람은 볼 수 없다
내가 너라고
그리고 당신은 나
넌 내 뮤즈야
그래서 나에게 음악을 밀어 계속
나는 내 뒤에 이상한 세계를 떠났다
나는 무엇을 의미하는지 결코 알지 못했다»
하지만 난 정말 내 일의 나머지 부분에 대한 사람을 발견
세속적인 쇠사슬에서 누가 날 데려갔지?
오늘
나는 당신입니다
그리고 당신은 나
이 세상을 뒤에 두고 떠납시다
다른 사람은 볼 수 없다
내가 너라고
그리고 당신은 나
넌 내 뮤즈야
그래서 나에게 음악을 밀어 계속
오,내 인생의 어떤 변화
나 같은 뮤즈가 있었으면 좋겠다
그렇게 슬퍼할 순 없어
지금 내 마음을 애무 계속하십시오