Israel Kamakawiwo'ole & The Mākaha Sons of Ni'ihau — Kumulipo / E Pua Ana Ka Makani 가사 및 번역
이 페이지에는 Israel Kamakawiwo'ole & The Mākaha Sons of Ni'ihau의 노래 "Kumulipo / E Pua Ana Ka Makani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O ke au i kahuli wela ka honua
O ke au i kahuli lole ka lani
O ke au i kuka’iaka ka la
E ho’omalamalama i ka malama
O ke au o Makali’i ka po
O ka walewale ho’okumu honua ia O ke kumu o ka lipo, i lipo ai O ke kumu o ka Po, i po ai
O ka lipolipo, o ka lipolipo
O ka lipo o ka la, o ka lipo o ka po
Po wale ho’i
Hanau ka po Hanau Kumulipo i ka po, he kane
Hanau Po’ele i ka po, he wahine
E pua ana ka makani, la’ea
E na hala o Malelewa’a
Kui 'ia e lupua, la’ea
Halua 'ala i ka poli
Maika’i ka pua hinano, la’ea
Na pua i Waialoha
'Upu a’e ana ka mana’o, la’ea
E 'ike ia Halali’i
He ali’i na’u ke aloha, la’ea
A he lei no ku’u lani
Ha’ina mai ku puana, la’ea
No Ka’ahumanu he inoa
가사 번역
오 케 또는 내가 카훌리 환영 카 호누아
오 케 또는 나 카훌리 롤레 카 라니
오케 또는 나 카야카 라
E 호오마말라마 i 카 말라마
오케 또는 오 엣지 카 포
오 카 같은 호오쿠무 호누아 오 카 카가 존재,나는 아이 오 카 카 포 존재,나는 포 아이
오 카가 때,오 카가있다
오 카 오 카 노 오 카 포
포 그 호이
하나우 카 포 하나우 카 포,그는 케인
하나우 포엘레 나 카 포,그는 와히네
에 코 마 카니,라에아입니다
E 와 할라 오 말레 레와
쿠이 오에 루푸아,라에아
할루아의 폴리
히나니 코의 마이카,라에아
그리고 코 I 와이 알로하
'업우 아에'는 카 마나'오,라에아'가 있다
그것은 합법적인가 ike ia'
알로하,라에아
그는 레이 노 쿠우 라니
하이나 마이 구 푸아나,라에아
No Ka'ahumanu he inoa