It Bites — Still Too Young To Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 It Bites의 노래 "Still Too Young To Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spent the summer dressed in black
Enough to put your back against the wall
Don’t you know, Don’t you know, you know
There’s a woman close at hand
She’s with another man and I’m alone
Don’t you know, Don’t you know, you know
Do you remember our push against the war
You carried me home and then you
Had to watch the story of my own life
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
Spent the summer on my own
You give a dog a bone and he’ll come running
Don’t you know, Don’t you know, you know
There’s a woman in my head
She should be in my bed and that’s not funny
Don’t you know, Don’t you know, you know
Do you remember our push against the war
You carried me home and then you
Had to watch the story of my own life
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
Leaving by the back doorit’s the one in which I came
I stroke the tears upon her cheeks and they all look the same
Oh boy, I’m lonesome and I’m half way round the bend
And she blows
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
가사 번역
여름 동안 옷을 입고 검정
벽에 기대고
몰라,몰라,알잖아
손에 가까운 여자가 있습니다
그녀는 다른 남자와 있고 나는 혼자있어
몰라,몰라,알잖아
전쟁에 대항하는 우리의 추진력을 기억하나?
날 집에 데려다줬고
내 삶의 이야기를 봐야만 했어
그리고 나는 아직도 기억하기 너무 어리다
몰라,몰라,알잖아
그리고 나는 아직도 기억하기 너무 어리다
몰라,몰라,알잖아
여름을 혼자서 보냈지
개한테 뼈도 주고 도망치러 올 거야
몰라,몰라,알잖아
내 머릿속에 여자가 있어
내 침대에 있어야 하는데 재미없어
몰라,몰라,알잖아
전쟁에 대항하는 우리의 추진력을 기억하나?
날 집에 데려다줬고
내 삶의 이야기를 봐야만 했어
그리고 나는 아직도 기억하기 너무 어리다
몰라,몰라,알잖아
그리고 나는 아직도 기억하기 너무 어리다
몰라,몰라,알잖아
뒷문으로 떠나는 건 내가 왔던 거야
나는 그녀의 뺨에 눈물을 치기 그들은 모두 같은 모양
오 소년,나는 외로워하고 절반 방법 벤드 라운드 해요
그리고 그녀는 불면
그리고 나는 아직도 기억하기 너무 어리다
몰라,몰라,알잖아
그리고 나는 아직도 기억하기 너무 어리다
몰라,몰라,알잖아