It Dies Today — Turn Loose The Doves 가사 및 번역
이 페이지에는 It Dies Today의 노래 "Turn Loose The Doves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How’s the air up there with
The faithless and aborted souls
And when the worms carried it away
Did you cry, did you feel, did you see me pray?
To gods and demons all alike
To those who would lend an ear that night
Three thousand miles high
These wayward wanderers fly
Halfway to heaven
Yet a stones throw from hell
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
At their flight with fractured wings
Turn loose the doves and listen
To the mourning chorus start to sing
Anthems of loss, all for you
They are all for you
My muse, I never wanted this to fall
This to fall apart
Choke on the air up there
From the acid and reviled clouds
And when we glance down upon our shrine
There’s no viol, violet and no vine
Nor rays from holy heaven bright
Sweet muse, how far have we strayed
From this guiding light?
We strayed from this light
Halfway to heaven
Yet a stones throw from hell
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
At their flight with fractured wings
Turn loose the doves and listen
To the mourning chorus start to sing
Anthems of loss, all for you
They are all for you
My muse, I never wanted this to fall
This to fall apart
Scarlet drenched and song less birds
Deliver us from the underworld
Scarlet drenched and song less birds
Deliver us from the underworld
Halfway to heaven
Yet a stones throw from hell
Through infinite sorrow
Soars our exquisite belle
Turn loose the doves and marvel
At their flight with fractured wings
Turn loose the doves and listen
To the mourning chorus start to sing
Anthems of loss, all for you
They are all for you
My muse, I never wanted
Anthems of loss, all for you
They are all for you
My muse, I never wanted this to fall
This to fall apart
가사 번역
저 위에 공기는 어때?
신앙과 추방된 영혼
벌레들이 옮길 때
내가 기도하는 거 봤어?
모두 모두 신과 악마에
그날 밤 그 귀를 빌려주는 사람들에게
3 천 마일 높이
이 변덕스러운 방랑자들은 비행
천국 중간
그러나 돌 지옥에서 던져
무한한 슬픔을 통해
우리의 절묘한 벨을 솟아
비둘기와 마블의 느슨한 설정
날개 골절 비행
비둘기를 풀어 듣고
애도 합창단에 노래하기 시작
당신을 위해 손실의 찬가,모두
그들은 당신을 위해 모두
내 뮤즈,난 절대 이걸 떨어트리고 싶지 않았어
이 떨어져 가을
공기를 질식시켜
산 및 더럽혀진 구름에서
그리고 우리가 신사를 내려다 볼 때
비올,바이올렛,포도나무가 없습니다.
밝은 거룩한 천국의 광선
달콤한 뮤즈,우리가 얼마나 멀리 탈선 했습니까
이 안내 빛에서?
우리는 이 빛에서 방황했습니다
천국 중간
그러나 돌 지옥에서 던져
무한한 슬픔을 통해
우리의 절묘한 벨을 솟아
비둘기와 마블의 느슨한 설정
날개 골절 비행
비둘기를 풀어 듣고
애도 합창단에 노래하기 시작
당신을 위해 손실의 찬가,모두
그들은 당신을 위해 모두
내 뮤즈,난 절대 이걸 떨어트리고 싶지 않았어
이 떨어져 가을
스칼렛 흠뻑 덜 새 노래
지하세계로 부터
스칼렛 흠뻑 덜 새 노래
지하세계로 부터
천국 중간
그러나 돌 지옥에서 던져
무한한 슬픔을 통해
우리의 절묘한 벨을 솟아
비둘기와 마블의 느슨한 설정
날개 골절 비행
비둘기를 풀어 듣고
애도 합창단에 노래하기 시작
당신을 위해 손실의 찬가,모두
그들은 당신을 위해 모두
내 뮤즈,나는 결코 원하지 않았다
당신을 위해 손실의 찬가,모두
그들은 당신을 위해 모두
내 뮤즈,난 절대 이걸 떨어트리고 싶지 않았어
이 떨어져 가을