Ivan & Alyosha — Running for Cover 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan & Alyosha의 노래 "Running for Cover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could wake my crooked heart
If I was there right from the start
To feel what it was like to be turned on
If you could fight the battle and win
To miss the mark correct within
If your wish came true, your dreams made real
Running for cover
Running to hide
If I could be a wiser man
To rest my head and trust the plan
I’m fighting like a child to get my way
If I could see the garden place
Before the fall would things had changed?
I wasn’t there and neither were you
But I’ll take the blame as you should too, my friend
Now we’re running for cover
Running to hide
Yeah, we’re running for cover
Running to hide
We’ve been trying with each other to unravel the age old story
But I’m starting to think that there’s a reason we don’t understand
And it’s easy to blame someone else for my wants and my worry
But now I accept that it’s just a part of who I am
Now we’re running for cover
Running to hide
And you say it’s not my problem
Out of sight, out of mind
Yes, we’re running for cover
Yeah, we’re running afraid
As we war with one another
Oh, the mess that we’ve made
가사 번역
내 비뚤어진 심장을 깨울 수 있다면
내가 처음부터 거기 있었다면
어떤 기분이었는지 느끼기 위해서
당신이 전투를 싸우고 이길 수 있다면
에서 정확한 표를 놓치기 위하여
당신의 소원이 사실이라면,당신의 꿈은 현실적으로 이루어졌습니다
커버를 위해 실행
숨기기 위해 실행 중
내가 현명한 사람이 될 수 있다면
내 머리를 쉬고 계획을 신뢰하기 위해
나는 내 길을 얻기 위해 아이처럼 싸우고있다
내가 정원의 장소를 볼 수 있다면
가을 전에 일이 변경 한 것?
난 거기 없었고 당신도 없었고
하지만 너도 책임을 져야 해,친구
이제 우리는 커버를 위해 실행하고 있습니다
숨기기 위해 실행 중
그래,우린 표지를 향해 달려가고 있어
숨기기 위해 실행 중
우린 옛날 이야기를 풀어내려고 서로 노력하고 있어
하지만 우리가 이해하지 못하는 이유가 있다고 생각하기 시작했어요
그리고 그것은 나의 원하고 나의 걱정을 위해 다른 사람을 비난하는 것은 쉽습니다
하지만 지금은 내가 누구인지의 일부라는 걸 받아들여
이제 우리는 커버를 위해 실행하고 있습니다
숨기기 위해 실행 중
그리고 당신은 내 문제가 아니라고 말한다
시야 밖으로,마음 밖으로
예,우리는 커버를 위해 실행하고 있습니다
그래,우리는 두려워 실행하고 있습니다
서로 전쟁하는 동안
오,우리가 만든 엉망