Ivan Graziani — Modena Park 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan Graziani의 노래 "Modena Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E tanto che parliamo seduti sul divano
Di scuola, droga, sesso e di tutto quello che vuoi tu
È bello sai, mi piace quel che dici
Oh, io credevo di aver chiuso, di non riuscire più a capire
Poi in mezzo a questa notte sei arrivata tu
E adesso sì che una cosa ce l’ho chiara nella mente
Ed è che qui, le ragazze hanno gli occhi verdi e le tue idee
Qui le ragazze hanno gli occhi verdi e le tue idee
Gli amici fanno chiasso e la notte è già balorda
Qualcuno ride forte con le bottiglie fra le braccia
«Ma questa casa di chi è?» Non lo so e neanche tu lo sai
Guarda quello lì, da solo nella stanza
Lui non ha incontrato un’altra come te
Chissà, forse non ha capito che…
Che qui le ragazze hanno gli occhi verdi e le tue idee
Qui le ragazze hanno gli occhi verdi e le tue idee
A Modena Park, puoi starci anche tutta la vita
A Modena Park, puoi fare l’amore, semplicemente se vuoi
Hai gli occhi un po' sognanti, ne vuoi ancora
Di questo vino dolce che ti frizza dentro al naso?
Le senti le giuste vibrazioni?
Oh sì ti voglio bene, almeno quanto me ne vuoi tu
E dal divano piano, piano scivoliamo giù
Fuori piove ma noi restiamo qui
A Modena Park, puoi starci anche tutta la vita
A Modena Park, puoi fare l’amore, semplicemente se vuoi
가사 번역
그리고 너무 많은 그래서 우리는 소파에 앉아 이야기
학교,마약,섹스 그리고 당신이 원하는 무엇이든
좋아,네가 하는 말 맘에 들어
다 끝난 줄 알았는데 더 이상 모르겠어
그리고 한밤중에 당신이 찾아왔죠
그리고 지금은 내 마음에 분명 뭔가가있다
그리고 여기,여자는 녹색 눈과 당신의 아이디어를 가지고있다
여기 소녀는 푸른 눈과 당신의 아이디어를 가지고 있습니다
친구는 소음을 밤은 이미 말더듬된다
누군가가 자신의 팔에 병에 큰 소리로 웃음
"그러나 이 집은 누구 집입니까?"나도 몰라 너도 마찬가지야.
저것 좀 봐 혼자 방에 있어
그는 너 같은 사람을 만나지 않았다
누가 어쩌면 그는 이해하지 못했다,알고있다…
여기에 여자가 녹색 눈과 당신의 아이디어를 가지고
여기 소녀는 푸른 눈과 당신의 아이디어를 가지고 있습니다
모데나 공원,당신은 또한 거기에 모든 인생을 머물 수 있습니다
당신이 원하는 경우 모데 나 공원에서,당신은 사랑을 할 수 있습니다
당신의 눈은 조금 꿈,당신은 더 많은 것을 원한다
이 달콤한 와인이 코에서 튀어나온다고?
당신은 올바른 진동을 느낄 수 있나요?
오,그래,난 당신이 나를 사랑 적어도 많이,당신을 사랑
그리고 편평한 소파에서,편평한 우리는 아래로 미끄러집니다
밖에 비가 오는데 우린 여기 있어
모데나 공원,당신은 또한 거기에 모든 인생을 머물 수 있습니다
당신이 원하는 경우 모데 나 공원에서,당신은 사랑을 할 수 있습니다