Иван Кучин — Багульник 가사 및 번역
이 페이지에는 Иван Кучин의 노래 "Багульник"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На багульник в весеннюю ночь
Мои сны белым снегом легли
Вот на саночках катится дочь
И смеясь исчезает вдали
Я за ней, но забрезжит рассвет
Вдруг пойму аж заноет плечо
Что все сон и ее вовсе нет
Что она не родилась еще
Ах багульник багульник мой розовый
Ты скажи мне скажи не тая
Что ты плачешь за рощей березовой
Надо мной свои ветки склоня,
А проснусь на дворе весна
Пьяный дух выгоняет прочь
И так хочется чтобы она
Наяву была моя дочь
Чтоб меня кто-то мог хоть разок
Хоть разок в этой жизни понять
И сказать пап ты выпил чуток
Ну и хватит иди отдыхать
Ах багульник багульник мой розовый
Ты скажи мне скажи не тая
Что ты плачешь за рощей березовой
Надо мной свои ветки склоня
Жизнь проходит и что говорить
С каждым годом становится злей
И так хочется все позабыть
И жить ради своих детей
Чтоб они как цветы средь зимы
Засияли цветением глаз
Чтоб они были лучше чем мы И быть может любили нас
На багульник в весеннюю ночь
Мои сны белым снегом легли
Вот на саночках катится дочь
И смеясь исчезает вдали
Ах багульник багульник мой розовый
Ты скажи мне скажи не тая
Что ты плачешь за рощей березовой
Надо мной свои ветки склоня
Ах багульник багульник мой розовый
Ты скажи мне скажи не тая
Что ты плачешь за рощей березовой
Надо мной свои ветки склоня
가사 번역
봄의 밤에 바글닉에
내 꿈은 백설공주처럼 누워
여기 썰매에 딸을 롤
그리고 웃음은 거리에 사라
나는 그녀를 따를 것이다,그러나 새벽은 깰 것이다
갑자기 나는 내 어깨가 상처로 많이 이해할 것이다
모든 게 꿈이었고 그녀는 그곳에 없었어
아직 태어나지 않았다고
오 로즈마리 로즈마리 마이 핑크
타야가 아니라고 말해
왜 자작나무 숲 뒤에서 울어?
나를 통해 자신의 지점은 구부러진,
일어나면 봄이잖아
술취한 영혼은 멀리 드라이브
그래서 나는 그녀가
내 딸이 깨어 있었다
그래서 누군가가 적어도 한 번
이 삶에 한 번 들어 이해
아버지한테 술 좀 마셨다고 해
그럼 충분 가서 휴식입니다
오 로즈마리 로즈마리 마이 핑크
타야가 아니라고 말해
왜 자작나무 숲 뒤에서 울어?
나를 통해 자신의 지점은 구부러진
인생은 통과하고 무슨 말을
그것은 매년 악화
그래서 나는 모든 것을 잊고 싶
그리고 당신의 아이들을 위해 살고 있습니다
겨울의 한복판에 꽃처럼 생겼다고
그녀의 눈은 색깔로 빛났다
그들은 우리보다 더 나은 아마도 우리를 사랑 할 수있다
봄의 밤에 바글닉에
내 꿈은 백설공주처럼 누워
여기 썰매에 딸을 롤
그리고 웃음은 거리에 사라
오 로즈마리 로즈마리 마이 핑크
타야가 아니라고 말해
왜 자작나무 숲 뒤에서 울어?
나를 통해 자신의 지점은 구부러진
오 로즈마리 로즈마리 마이 핑크
타야가 아니라고 말해
왜 자작나무 숲 뒤에서 울어?
나를 통해 자신의 지점은 구부러진