Иван Купала — Коляда 가사 및 번역
이 페이지에는 Иван Купала의 노래 "Коляда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ай, заинька, ай, серенький
Ай, заинька, хвостик беленький,
А он на столицу вскочил, кусок сахара схватил
Штаны рваные, худые, ножки тонкие, кривые
Коляда, караселка*, Коляда, красная девка
Коляда не садись близко, Коляда, близко к дорожке
Коляда возьмут тебя, Коляда, повезут тебя
Коляда, продадут тебя, Коляда, Коляда
Ай, заинька, там река глубока,
А как на речке, на крутанке** едет миленький на палке
Штаны рваные, худые, ножки тонкие, кривые
Ножки тонкие, кривые, штаны рваные, худые
Коляда, караселка, Коляда, красная девка
Коляда, не садись близко, Коляда, близко к дорожке
Коляда, возьмут тебя, Коляда, повезут тебя
Коляда, продадут тебя, Коляда, Коляда
Коляда, караселка, Коляда, красная девка
Коляда, не садись близко, Коляда, близко к дорожке
Коляда, возьмут тебя, Коляда, повезут тебя
Коляда, продадут тебя, Коляда, Коляда
Коляда, будут ехать, Коляда, купцы и боярцы***
Коляда, посадят тебя, Коляда, в зелену карету
Коляда, продадут тебя, Коляда, за сто рублей
Коляда, Коляда, завтра мясо едят
가사 번역
Ay,zainka,ay,gray
아,아가,꼬리,흰색,
그리고 그는 자본에 뛰어 설탕 조각을 잡았다
바지는 찢어진,얇은,다리는 얇은,곡선
캐롤,카라셀카*,콜야다,빨간 소녀
콜야다,콜랴다,가까운 거리에 앉아 있지 마십시오
콜야다가 데려다 줄거야,콜야다 그들이 널 데려갈거야
콜야다,팔아,콜야다,콜야다
아,자이나카,강이 깊어,
그리고 강에서와 같이,**krutenke 에 스틱에 좋은 드라이브
바지는 찢어진,얇은,다리는 얇은,곡선
다리는 얇고,비뚤어지고,바지는 찢어지고,얇습니다
캐롤,카라멜카,콜야다,레드걸
콜야다,가까이 앉아 있지 마,콜야다,길 가까이
콜야다,데려다 줄 거야 콜야다,데려다 줄 거야
콜야다,팔아,콜야다,콜야다
캐롤,카라멜카,콜야다,레드걸
콜야다,가까이 앉아 있지 마,콜야다,길 가까이
콜야다,데려다 줄 거야 콜야다,데려다 줄 거야
콜야다,팔아,콜야다,콜야다
콜야다,콜야다,판매자,보야스***
크리스마스 캐롤은 녹색 코치에,콜야다를 넣어 것입니다
Kolyada,그들은 백 루블을 위해,Kolyada,당신을 판매 할 것이다
콜야다,콜야다,내일 고기를 먹어요