Иван Купала — Куйня 가사 및 번역
이 페이지에는 Иван Купала의 노래 "Куйня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ах, спасибо ковалю, ах, спасибо ковалю,
Что сковал нам куйню, что сковал нам куйню.
В ручки не хокал, в ручки не хокал,
И сковал нам куйню, и сковал нам куйню.
Я мету, мету двор метёлкою —
Ай, люли-люли, двор метёлкою.
Кланяюсь я седой матушке,
Ой, люли-люли, седой матушке.
Ах, спасибо ковалю, ах, спасибо ковалю,
Что сковал нам куйню, что сковал нам куйню.
Молоточком не стукав, молоточком не стукав,
И сковал нам куйню, и сковал нам куйню.
가사 번역
코발,고마워 코발,
무엇 우리를 구인유 바인딩 즉,우리를 구인유 바인딩.
호칼하지 핸들,호칼하지 핸들,
그리고 우리 양을 묶고,우리를 구인유 바인딩.
나는 빗자루와 마당을 청소 청소 —
아,룰리-룰리,빗자루가있는 마당.
나는 활 내 회색 머리 엄마,
오,룰리 룰리,회색 머리 엄마.
코발,고마워 코발,
무엇 우리를 구인유 바인딩 즉,우리를 구인유 바인딩.
망치로 두드리지 않고,망치로 두드리지 않고,
그리고 우리 양을 묶고,우리를 구인유 바인딩.