Иван Купала — Сваточки 가사 및 번역
이 페이지에는 Иван Купала의 노래 "Сваточки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали злыдни, да на целых три дня, не поедем
Только сдадут меня в солдаты
То ты девчонка не скучай
Только до почты ходи чаще
Эх, мои письма получай
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
А по-над лесом шлях*-дороженька
Эх, всё слезами облита
Только по этой по дорожке
Скоро поедут рекрута
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Ой, сваточки, голубочки, едьте домой
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали черти к осиновой жерди, не поедем
Привязали злыдни, да на целых три дня, не поедем
가사 번역
아차,스바토치키,도브스,집에 가
아차,스바토치키,도브스,집에 가
아스펜 극에 악마를 묶여,우리는 가지 않을 것이다
아스펜 극에 악마를 묶여,우리는 가지 않을 것이다
아스펜 극에 악마를 묶여,우리는 가지 않을 것이다
그들은 나쁜 놈들을 묶었지만,3 일 동안,우리는 가지 않을 것입니다
날 병사로 만들 거야
너 여자 지겹지 않아
만 더 자주 우체국으로 이동
아,내 편지 가져와
아차,스바토치키,도브스,집에 가
아차,스바토치키,도브스,집에 가
아스펜 극에 악마를 묶여,우리는 가지 않을 것이다
아스펜 극에 악마를 묶여,우리는 가지 않을 것이다
그리고 숲 경로를 통해*경로입니다
아,모든 눈물이 흠뻑 젖어 있습니다
이 경로에서만
신병들이 곧 올 거야
아차,스바토치키,도브스,집에 가
아차,스바토치키,도브스,집에 가
아스펜 극에 악마를 묶여,우리는 가지 않을 것이다
아스펜 극에 악마를 묶여,우리는 가지 않을 것이다
아스펜 극에 악마를 묶여,우리는 가지 않을 것이다
그들은 나쁜 놈들을 묶었지만,3 일 동안,우리는 가지 않을 것입니다