Ivan Noble — Princesa Tibia 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan Noble의 노래 "Princesa Tibia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entraste sin preguntar
Acomodaste tu risa en mi cama sin sueños
La tarde tartamudeaba sus primeras sombras en el ventanal…
Yo te empezaba a contar que no puedo convidar
Mas que promesas rotas
Vos te burlaste al oido:
Mentime despacio y servime otra copa…
Y me invitaste a pasear a la orilla de tus tobillos
Y antes que el sol nos salpique dijiste:
Adios cantor, no tomes frio…
Donde vas a dormir esta noche?
Princesa tibia de besos lerdos…
Donde vas a dormir esta noche?
Con tanto invierno ladrando por ahi…
Seria lo que no fui
Con tal de verte asomada al balcon de mis penas
Tu ausencia es como un zarpazo de dias fallutos que no pasan mas…
Podria disimular pero el olor de tu voz se acurruco entre mis cosas
Asi que como un imbecil te escribo canciones que besan la lona
Y me sacaste a bailar a la sombra de tu vestido
Y antes de juntar la ropa dijiste:
Ni se te ocurra soñar conmigo…
Donde vas a dormir esta noche?
Princesa tibia de besos lerdos
Donde vas a dormir esta noche?
Con tanto frio ardiendo por ahi…
가사 번역
묻지 않고 들어왔잖아
당신은 내 꿈없는 침대에서 당신의 웃음을 정착
저녁 창에 첫 번째 그림자를 더듬…
초대할 수 없다고 말하려고 했는데
그러나 깨진 약속
귓속까지 놀렸구나:
천천히 누워 한 잔 더 주세요…
발목끝까지 걸으라고 날 초대했잖아
해가 뜨기 전에:
안녕 가수,춥지 마…
오늘 밤 어디서 자니?
얼간이 키스의 미지근한 공주…
오늘 밤 어디서 자니?
너무 많은 겨울 짖는 소리와 함께…
내가 아니었다면
내 슬픔의 발코니를 바라보는 한
당신의 부재는 더 이상 통과 타락한 일들의 출발 같다…
내가 은폐 할 수 있지만,당신의 목소리의 냄새가 내 물건에 껴안았다.
내가 작곡한 병신처럼 캔버스에 키스하는 노래
드레스 그늘에서 춤추러 갔잖아
당신이 옷을 함께 넣어 전에 그리고 당신은 말했다:
내 꿈도 꾸지마…
오늘 밤 어디서 자니?
얼간이 키스의 미지근한 공주
오늘 밤 어디서 자니?
너무 많은 차가운 거기 연소…