Ivan Noble — Viento En Proa 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan Noble의 노래 "Viento En Proa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre el espanto que quedo y las cenizas por venir
Despues del odio y mas aca
De tantas ganas de no estar
Habra que ser mas tercos que el dolor
Hasta que todo este incendio se mude de esquina…
Nos dura la sangre en el ojo
Y tanto hachazo en el ojal
Buscamos sombra en los escombros
Y cornalitos en la red
Habra alegrias que vamos a sangrar
Con la memoria
Y la saliva espesa
Si afloja este viento en la proa
Si afloja este viento en la proa
La lluvia pasa de la mano
De esta ciudad por detonar
Este pais son estos huesos que nadie sabe si enterro…
Le patearemos los dientes al horror
Cuando se enjuagen los miedos que nos miedan
Si afloja este viento en la proa
Si afloja este viento en la proa
Saber sufrir
Saber partir
Y para que?
Si ladra el pensamiento…
Meta vivir
Meta insistir
Hasta que un milagro muerda el anzuelo
Aca en la proa
가사 번역
공포 왼쪽과 재 사이에 와서
증오와 더 많은 후 여기에
너무 많은 사람들이
고통보다 더 고집이 있어야 해
이 모든 불이 모퉁이에서 움직이기 전까지…
우리의 눈 속에 있는 피가 지속됩니다
그리고 엉덩이구멍에 너무 많이 잘라
우리는 잔해 속에 그림자를 찾습니다
그리고 그물에 있는 각막
우리가 출혈 할 기쁨이있을 것입니다
메모리 사용
두꺼운 타액
이 바람을 활 위에서 풀면
이 바람을 활 위에서 풀면
비는 손으로 간다
이 도시의 폭발
이 나라는 내가 묻혔는지 아무도 모르는 뼈들이야…
공포의 이빨을 박살내자
우리를 놀라게 두려움이 씻어 때
이 바람을 활 위에서 풀면
이 바람을 활 위에서 풀면
고통받는 방법을 알고
떠날 방법을 알고
그리고 무엇을 위해?
생각 짖는 경우…
살 목표
목표 주장
기적이 갈고리를 물 때까지
여기 활 위에