Ivano Fossati — L'amore fa 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivano Fossati의 노래 "L'amore fa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’amore fa l’acqua buona
fa passare la malinconia
crescere i capelli l’amore fa
l’amore accarezza i figli
l’amore parla con i vecchi
qualcuno vuole bene ai piu' lontani
anche per telefono
l’amore fa guerra agli idioti
agli arroganti pericolosi
fa bellissima la stanchezza
avvicina la fortuna quando puo'
fa buona la cucina
l’amore e' una puttana
che onora la bellezza
di un bacio per regalo
cose che fanno ridere
l’amore fa cose che fanno piangere
l’amore fa begli gli uomini
sagge le donne
l’amore fa cantare le allodole
dolce la pioggia d’autunno
e vi dico che fa viaggiare, si'
illumina le strade
fa grandi le occasioni
di credere e di imparare
cose che fanno ridere
l’amore fa cose che fanno piangere
fa crescere i gerani e le rose
aprire i balconi
l’amore fa confondere le citta'
ma riconoscere i padroni
l’amore lo fa aprire bene gli occhi
amare piu' se stessi
l’amore fa bene alla gente
comprendere il perdono
l’amore fa.
(Grazie a claudio per questo testo)
가사 번역
사랑은 물 좋은 만든다
그것은 우울을 통과
성장 헤어 사랑은 않습니다
사랑은 아이들을 애무
사랑은 늙은 남자 이야기
누군가가 가장 먼 사랑
또한 전화로
사랑은 바보에 전쟁을 만든다
위험한 오만함을 위하여
피로가 아름 답습니다
당신이 할 수있을 때 행운을 가까이 가져
좋은 요리를 만듭니다
사랑은 창녀
아름다움을 칭송하는 사람
선물을 위한 키스의
당신을 웃게 만드는 것들
사랑은 당신을 울게 만드는 일을합니다
사랑은 남성을 아름답게 만든다.
현명한 여성
사랑의 낙엽송 노래
달콤한 가을 비
그리고 나는 네,여행을합니다,당신을 말한다.
거리 빛
좋은 기회를 만듭니다
믿고 배우기 위하여
당신을 웃게 만드는 것들
사랑은 당신을 울게 만드는 일을합니다
꽃잎과 장미가 자라고
발코니 열기
사랑은 도시를 혼란스럽게합니다
그러나 마스터를 인식
사랑은 그를 잘 그의 눈을 열 수 있습니다
자신을 더 사랑
사랑은 사람들을 위해 좋다
용서를 이해
사랑은 그렇지
(이 텍스트에 대한 클라우디오 덕분에)