Иванушки International — Снегири 가사 및 번역
이 페이지에는 Иванушки International의 노래 "Снегири"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Снегири — герои, погляди,
Словно капля крови на груди.
Но в каком невидимом бою
Ранены они за мечту свою, за любовь свою.
Ты идешь, обиду затая,
Тает, как мираж, мечта твоя.
Повторяют губы, как в бреду:
Больше не приду, больше не приду,
Больше не приду.
--RF--
Снегири улетят, и не поймаешь,
Снегири — не замолишь, не заплатишь.
И мечты такие улетят, и не поймаешь.
Снегири, ты же знаешь, ты же знаешь
Он пришел на встречу для того,
Чтобы посмеяться над тобой.
Говорил и в сторону смотрел.
Стая снегирей сорвалась с ветвей,
Улетела прочь.
Почему так вышло, почему?
Правда не похожа на мечту,
Но неправду он сказал тебе,
Будто на земле больше нет любви.
--RF--
가사 번역
황소 파인은 영웅,봐,
가슴에 피 한방울 흘린 것처럼요
하지만 눈에 보이지 않는 전투에서
그들은 그들의 꿈,그들의 사랑을 위해 부상 당한다.
원한을 품고,
신기루처럼 녹아내려요
반복 입술,꿈처럼:
오지 않을 것이다,오지 않을 것이다,
다신 안 올 거야
--RF--
불파인치들은 날아갈거고,당신은 그들을 잡을 수 없을거에요.,
구걸하지 말고,지불하지 마십시오.
그리고 이러한 꿈은 멀리 날 것이다,당신은 그들을 잡을 수 없습니다.
꿈쩍도 안 하고
그는 회의에 온,
널 놀리려고
그는 말하고 멀리 보았다.
땡땡이들이 나뭇가지에서 부러졌어,
멀리 날아 갔다.
왜 그런 일이,왜 일어 났습니까?
진실은 꿈처럼 보이지 않아,
그러나 그는 당신에게 진실을 말하지 않았다,
마치 지구에는 사랑이 없는 것처럼
--RF--