Иванушки International — Тигр 가사 및 번역
이 페이지에는 Иванушки International의 노래 "Тигр"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты не жалуешь любовью этот злой, изломанный мир,
Но лежит у изголовья твой любимый, бархатный тигр.
Засыпая, прижимаешь ты его без страха к себе.
Он тебя не обижает, даже охраняет во сне.
Ты о чем угодно можешь с ним часами проговорить
И в его глазах находишь понимание мыслям своим.
Немигающе, спокойно смотрит он на этот мир.
Он всегда у изголовья — тигр.
Ночью оживают джунгли, там опасны даже цветы
И уродливы до жути злые тени из темноты,
Но всю жизнь глаза таращит тот, кого боятся они.
Друг один твой настоящий — тигр.
가사 번역
당신은 이 악을 사랑하지 않는다,깨진 세계,
그러나 당신의 마음에 드는,벨벳 호랑이,침대 머리에 누워있다.
당신이 잠들 때,당신은 두려움없이 당신에게 그것을 잡아.
그는 당신을 해치지 않아요,심지어 당신의 잠에서 당신을 보호합니다.
당신은 아무것도에 대해 몇 시간 동안 그에게 이야기 할 수 있습니다
그리고 그의 눈에 당신은 당신의 생각의 이해를 찾을 수 있습니다.
그는 침착하게 이 세계를 바라보고 있어
호랑이—그는 침대의 머리에 항상.
밤,정글은 살아 온다,심지어 꽃이 위험하다
그리고 어둠 속에서 끔찍하게 못생긴 악한 그림자,
그러나 그들의 모든 삶은 그들이 두려워하는 것을 응시합니다.
네 유일한 진짜 친구는 호랑이야