Ivy — She Really Got to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivy의 노래 "She Really Got to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day the sun would rise, try to open up your eyes.
Moving slowly no surprise but that was yesterday.
Eight more hours in your chair, dirty clothes and dirty hair.
Never had the time to spare, but that was yesterday.
She set your heart on fire, she broke you down,
she shook your whole world up turned it inside out
and for the first time in your life you found
you don’t know what to do.
(ooh), she really got to you.
(ooh), she really got to you.
Thought you had it all worked out, never had a shred of doubt,
knew what you were all about 'till it slipped away.
Falling back into your bed trying hard to clear your head,
thinking 'bout the things you said and what you meant to say.
She set your heart on fire, she broke you down,
she shook your whole world up turned it inside out
and for the first time in your life you found
you don’t know what to do.
(ooh), she really got to you.
(ooh), she really got to you.
You’ve spent so long, seeming cold staring into space.
So long on your own feeling out of place.
No use trying to do what you did before,
somehow you’ll find out who you used to be doesn’t work anymore,
it doesn’t work anymore.
She set your heart on fire, she broke you down,
she shook your whole world up turned it inside out
and for the first time in your life you found
you don’t know what to do.
(ooh), she really got to you.
(ooh), she really got to you.
가사 번역
매일 해가 뜨고 눈을 뜨고
천천히 놀라운 이동하지만 어제 없었다.
의자에서 8 시간 더,더러운 옷과 더러운 머리.
남는 시간이 없었지만,어제였어.
그녀는 불에 당신의 마음을 설정,그녀는 당신을 부러,
네 전 세계를 뒤흔든 여자가
그리고 네 인생에서 처음으로
넌 뭘 해야 할지 몰라
정말 너한테 잘해줬어
정말 너한테 잘해줬어
모든 게 잘 풀린 줄 알았는데 의심할 여지도 없었어,
네가 뭘 하려는지 알고 있었어
다시 침대에 떨어지는 머리를 취소 하 고 열심히 노력,
당신이 말한 것과 무슨 말을 하려던 것에 대해 생각해 봤어요
그녀는 불에 당신의 마음을 설정,그녀는 당신을 부러,
네 전 세계를 뒤흔든 여자가
그리고 네 인생에서 처음으로
넌 뭘 해야 할지 몰라
정말 너한테 잘해줬어
정말 너한테 잘해줬어
당신은 공간을 쳐다 보며,너무 오래 보냈어요.
너무 오랫동안 혼자 지내고 있어
당신이 전에 한 일을 시도 아무 소용이 없습니다,
어떻게 든 당신은 당신이 더 이상 작동하지 않는 예전 사람을 찾을 수 있습니다,
그것은 더 이상 작동하지 않습니다.
그녀는 불에 당신의 마음을 설정,그녀는 당신을 부러,
네 전 세계를 뒤흔든 여자가
그리고 네 인생에서 처음으로
넌 뭘 해야 할지 몰라
정말 너한테 잘해줬어
정말 너한테 잘해줬어