Izzy Marie Hill — Seven Weeks 가사 및 번역
이 페이지에는 Izzy Marie Hill의 노래 "Seven Weeks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seven weeks but I didn’t deserve a call, see it on my Facebook wall.
Oh you, thought you’d always be there. Oh you, obviously didn’t care.
Seven weeks I’ve been living a lie. Don’t know what’s going on inside my mind
Every night I lay in bed, thinking about all the things we should have said.
Crying out as I toss and turn, I really should have learned
All those times, the things we made it through
Our seven weeks was not important to you
Since you left it has torn me up inside, heart broken in pieces.
Should have seen it coming I’m such a fool, heard you met her after school.
Oh you, I’ll get over you somehow. Oh you, ‘cus I know you’re with her now
(Chorus)
So I was standing by the phone oh what’s the use
Because you’re never going to call.
Seven weeks I’ve been living a lie. Don’t know what’s going on inside my mind
Every night I lay in bed, thinking about all the things we should have said
Seven weeks and I feel alright. I don’t need you in my life. Its taken time but
finally I see,
that seven weeks was quite enough for me.
가사 번역
7 주 동안 전화할 자격도 없었는데 facebook wall 에서 봤죠
오,당신은 항상 거기 있을 줄 알았어요. 오,당신은 분명히 상관하지 않았다.
7 주 동안 거짓말을 해왔소 내 마음 속에 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다.
매일 밤 침대에 누워서
내가 던져 차례로으로 울고,난 정말 배운 했어야
그 모든 시간,우리가 해낸 것들
우리 7 주는 너한테 중요하지 않았어
당신이 떠난 이후로,마음이 찢어졌어요
내가 바보라는 걸 봤어야 했어 방과후에 만났다고 들었어
오,당신,나는 어떻게 든 당신을 극복 할 것이다. 오,당신,당신은 지금 그녀와 함께 있다는 것을 알고 있습니다
(합창)
그래서 전화 오에 의해 서 있었다 사용
전화 안 할 거니까
7 주 동안 거짓말을 해왔소 내 마음 속에 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다.
매일 밤 침대에 누워서
7 주 동안 난 괜찮아. 네가 내 인생에 필요 없어 그것의 가지고 간 시간 그러나
마침내 나는 본다,
7 주동안 충분히 나를 위해서였어.