J.B.O. — Ich liebe Dir 가사 및 번역
이 페이지에는 J.B.O.의 노래 "Ich liebe Dir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als ich dich traf, da war mir klar,
Du bist so wunder-, wundergut
Und meine Liebe ist akut,
Jetzt und im Februar.
Der erste Kußwar wie ein Schuß,
Es war der Weisheit letzter Knall,
So sündig wie der Sündenfall,
Du warst mein Sündikus.
Das erste Mal dann sexual,
Am schönsten fand ich es ansonsten auch
Zu streicheln deinen Bauch.
Das fand ich sensational!
Ich liebe dir, weil ohne du kann ich nicht bin
Und ohne dir macht unsre Liebe nicht viel Sinn.
Wen kümmert Sprache schon, wenn’s um die Liebe geht,
Ich weiß, daßdein Herz mich versteht.
Seit einem Jahr sind wir ein Paar,
Wir steh’n schon bald vor dem Allianz-
Versicherungsvertreter, ganz
Erpicht auf Schutz für Haut und Haar
Heim und Herd sind versichert,
Doch du wirst viel zu oft begafft
Von Männern mit viel zu viel Kraft,
Was mich vor Angst verzehrt.
Ich liebe dir, weil ohne du kann ich nicht bin
Und ohne dir macht unsre Liebe nicht viel Sinn.
So lieb wie ich ist sowieso kein andrer Mann,
Schau dir die Typen doch an:
Nimm nicht den Bernhard, weil der dich nicht gern hat,
Vergißdoch den Alfred, auch wenn er dich anfleht,
Pfeif auf den Nick, der ist viel zu dick,
Und erst der Hein, der ist viel zu klein.
Laßdoch den Mark, der redet nur Quark
Scheißauf den Manfred, weil der nicht sein’Mann steht,
Geh nicht zum Björn, das würd'mich stör'n,
Ganz schlecht ist der Franz, der hat keinen Stolz.
Pass auf mit dem Viktor, der hat ein Delikt vor,
Denk nicht an den Till, weil ich dich sonst kill,
Bleib’weg von dem Kai, weil ich mich sonst spei',
Und auch vom Luis, daßendlich a Ruh’is!
Ich liebe dir, weil ohne du kann ich nicht bin
Und ohne dir macht unsre Liebe nicht viel Sinn.
Wen kümmert Sprache schon, wenn’s um die Liebe geht,
Ich weiß, daßdein Herz mich versteht.
I’m lovin’you and you love me, wo laaf mer’n hin?
Without you our love makes very wenig Sinn
What is good English yet, denn wie schon oft erwähnt
I know that your heart will understand!
Ich weiß, daßdein Herz mich versteht.
가사 번역
널 만났을 때 깨달았어,
넌 정말 기적적이야
그리고 내 사랑은 심각하다,
지금 2 월에.
첫 키스는 총처럼,
그것은 지혜의 마지막 폭발이었다,
가을만큼 죄를 지었습니다,
넌 내 죄야
첫 번째 시간 다음 성적,
나는 그렇지 않으면 가장 아름다운 발견
당신의 위를 애무합니다.
이 감각적 발견!
난 널 사랑해 왜냐면 너 없이는
그리고 당신이 없으면 우리의 사랑은 많은 이해가되지 않습니다.
누가 사랑에 올 때 언어에 대한 관심 ,
네 심장이 나를 이해한다는 걸 알아
년 이후 우리는 몇 있습니다,
우리는 곧 동맹에 직면하게 될 것입니다-
전체 보험 에이전트
피부와 모발 보호를 위한 열망
가정과 난로는 피보험자 입니다,
하지만 당신은 너무 자주 껄끄러워 얻을
너무 많은 힘을 가진 사람들로부터,
그게 날 두렵게 해
난 널 사랑해 왜냐면 너 없이는
그리고 당신이 없으면 우리의 사랑은 많은 이해가되지 않습니다.
내가 다른 사람인 줄 알아?,
남자들 좀 봐:
베르하르드 안 데려가,
하지만 알프레드는 잊어요,그가 당신을 구걸해도,
닉에 휘파람을 불어,그는 너무 지방이야,
그리고 하인 만 너무 작습니다.
그러나 골수를 떠나,그것은 단지 커드 이야기
맨프레이드에 똥,그는 자신의'사람이 아니기 때문에,
비욘에 가지 마,그건 나를 방해 할 것이다,
프란츠는 아주 나쁜,그는 자부심이 없다.
전에 범죄가 빅토르와 함께 조심,
그때까진 생각하지 마 내가 널 죽일 테니까,
멀리 퀘이에서있어,그렇지 않으면 내가'침'때문에,
그리고 루이스,마침내 휴식!
난 널 사랑해 왜냐면 너 없이는
그리고 당신이 없으면 우리의 사랑은 많은 이해가되지 않습니다.
누가 사랑에 올 때 언어에 대한 관심 ,
네 심장이 나를 이해한다는 걸 알아
사랑한다고요?
당신이 없으면 우리의 사랑은 아주 작은 의미가 있습니다
이미 언급 한 바와 같이 때문에,아직 좋은 영어 무엇입니까
나는 당신의 마음이 이해할 것을 알고있다!
네 심장이 나를 이해한다는 걸 알아