J.B.O. — Medtl-Gschdanzl '97 가사 및 번역

이 페이지에는 J.B.O.의 노래 "Medtl-Gschdanzl '97"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Es ist wahr, ich schoer' es euch — glaubt mir, ich hab’s erlebt,
Sie war ja so ein Engel, ich war ja so verliebt.
Eines Tages schaute ich — ich bin ja nur ein Mann —
Eins von diesen schoenen, bunten Busenheftchen an.
Ich schlug auch gleich die Mittelseite auf, um mich anzuregen,
Da scht mir doch -ich werd' verrueckt — mein Engel nackt entgegen.
Ich glaub' ich spinn'!
Verraten und verkauft ich bin!
Mei Alde is' im Playboy drin!
Sie war so rein und anstaendig und quatschte von Moral,
Sie einmal ins Bett zu kriegen, das war die reinst Qual.
Und wenn sie dann doch einmal in meinen Armen lag,
Dann herrschte immer Dunkelhiet, ja selbst am hellen Tag.
Und jetzt — was ist? — da zeigt sie ihre nackten Titten
Im Playboy, jeder kann es seh’n, auf der Seid’n in der Midd’n.
Nah nah nanananah
nananananananananananananah…
Rache! — schwoer' ich und sag' mir: Was die kann, kann ich auch!
Ich hol' mir jetzt 'ne Polaroid und knipse meinen Bauch (und mehr!).
Im Hause ist zu wenig Licht, drum geht’s in die Natur,
Der Schniedel glaenzt im Sonnenlicht — es fehlt das Puder nur.
Ist egal, ich will ja nur meine Freundin schocken,
Doch zwei Wochen spaeter, da haut’s mich von den Socken:
Ich glaub' ich spinn'!
Veraten und verkauft ich bin!
Der Veit is' jetzt im Playgirl drin!
Ich bin jetzt im Playgirl drin!
Nah nah nanananah
nananananananananananananah…

가사 번역

그것은 사실,난 당신을 사랑-날 믿어,나는 그것을 경험했습니다,
그녀는 정말 천사였어 난 정말 사랑했어
어느 날,나는 보았다—난 그냥 사람이야 —
이 아름답고 화려한 가슴 책자 중 하나입니다.
나는 또한 흥분하는 중간 측을 명중했다,
나를 쉿 이후-나는 미쳐 가고있다-내 천사 알몸.
내가 미쳤다고 생각해!
배신하고 내가 팔아버렸어!
메이 알데는 플레이보이 드런이야!
그녀는 너무 순수하고 품위 있고 도덕에 대해 담소를 나눴다,
한 번 침대에 눕히려면 가장 순수한 고통이었어
내 품에 안겼을 때,
그런 다음,심지어 하루의 빛,항상 어둠이 있었다.
그리고 지금-무엇인가? -그 보 그 베 가슴
플레이 보이에서,모두가 그것을 볼 수 있습니다,중간'에서 세이드에.
나나나나
나나나 나나나 나나나나…
복수! -맹세하고 자신을 말해:그녀가 무엇을 할 수 있는지,나도 할 수 있습니다!
나는 폴라로이드를 얻을 내 배를 스냅거야(그리고 더!).
이 집에 너무 작은 빛이,그래서 자연으로 간다,
는 햇빛 Schniedel glistens—분말은 누락되었습니다.
상관 없어,난 그냥 내 여자 친구에 충격을 할 수 있습니다,
하지만 2 주 후,양말에서 나를 불면:
내가 미쳤다고 생각해!
연결된 내가 판매!
베이트는 플레 글에 지금!
나 지금 플레 걸에 있어!
나나나나
나나나 나나나 나나나나…