J. Church — Made Life Simple 가사 및 번역
이 페이지에는 J. Church의 노래 "Made Life Simple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She went out on Friday night,
She didn’t come home 'til it was light,
She spent six hours just walking around,
She just knows it was so cruel,
She knows she has no control,
She knows she can’t think about tomorrow
«He didn’t see what his hurt would do to me,
He didn’t see what his hurt would do to me»
She was from a small town where,
Knowing neighbours made life simple,
She told her mom, «I swear I’ll write»,
She just knows it was so cruel,
She knows Oakland is not her home,
She knows she can’t think about tomorrow
«He didn’t see what his hurt would do to me,
He didn’t see what his hurt would do to me»
She was from a small town in Nebraska,
The smell of grass and cinnamon in cider,
I have some news for your mother,
Anna won’t be coming home for Christmas
가사 번역
그녀는 금요일 밤에 나갔다,
빛이 날 때까지 집에 오지 않았어,
6 시간이나 걸어다니면서,
그녀는 단지 그것이 너무 잔인하다는 것을 알고 있습니다,
그녀는 그녀가 통제 할 수 없다는 것을 알고 있습니다,
그녀는 그녀가 내일 생각할 수 없다는 것을 알고 있습니다
"그는 자신의 상처는 나에게 무엇을 할 것 보지 않았다,
그는 자신의 상처는 나에게 무엇을 할 것 보지 않았다»
그녀는 작은 마을에서,
이웃을 아는 것은 삶을 단순하게 만들었습니다,
그녀는 그녀에게 말했다,"나는 쓸 것이다 맹세한다»,
그녀는 단지 그것이 너무 잔인하다는 것을 알고 있습니다,
그녀는 오클랜드가 그녀의 집이 아니라는 것을 알고 있습니다,
그녀는 그녀가 내일 생각할 수 없다는 것을 알고 있습니다
"그는 자신의 상처는 나에게 무엇을 할 것 보지 않았다,
그는 자신의 상처는 나에게 무엇을 할 것 보지 않았다»
그녀는 네브래스카에 있는 작은 마을에서 왔어요,
사과주의 잔디와 계피 냄새,
어머니께 드릴 소식이 있습니다,
안나는 크리스마스 때 집에 안 올 거야