J.J. Cale — Down To Memphis 가사 및 번역
이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "Down To Memphis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m going down to Memphis
With my heart in my hand
Funny frisky woman that do needs to love me mad
I’m gonna tell her what she wants to, dear
I’ll be kissing soft and low
Yes I’m going down to Memphis
Ain’t got too far to go
I’ll be figuring 'round them bushes, searching everywhere
It’s all about them Memphis girls, they’re everywhere
They can spread their wings around me Let them flew in flock
Yes I’m going down to Memphis
Ain’t got too far to go Ain’t no detours on my pathway
No crossroads I can see
Having fun down in Memphis
Memphis Tennessee
With those everlovin' women
The reason that I know
Yes I’m going down to Memphis
Ain’t got too far to go You can talk about that costume ball that goes most everywhere
You can see that ol' man river rollin'
Past the city square
You can feel the heat of summer
But there’s one thing that I know
Well I’m going down to Memphis
Ain’t got too far to go Yes I’m going down to Memphis
Ain’t got too far to go
가사 번역
난 멤피스로 갈 거야
내 손에 내 마음으로
할 필요가 재미 유쾌한 여자 나 미친 사랑
뭘 원하는지 말해줄게
나는 부드럽고 낮은 키스를 할 것이다
네,멤피스로 갑니다
너무 멀지 않아
덤불 주위를 둘러보고
멤피스 걸스,그들은 어디에나 있습니다
날개로 날아가게끔 날개가 퍼질 수 있어
네,멤피스로 갑니다
너무 멀지 않은데다 내 길엔 우회도 없어
내가 볼 수있는 교차로가 없습니다
멤피스에서 재미
멤피스 테네시
그 여자들과 함께
내가 아는 이유
네,멤피스로 갑니다
너무 멀지 않아 그 코스튬 볼에 대해 말할 수 있어
당신은 팔자'맨 리버 롤린'을 볼 수 있습니다
도시 광장 지나서
당신은 여름의 열을 느낄 수 있습니다
하지만 내가 아는 한 가지가있다
난 멤피스로 갈 거야
너무 멀지 않아 그래,멤피스로 갈 거야
너무 멀지 않아