J.J. Cale — It's Hard To Tell 가사 및 번역
이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "It's Hard To Tell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to tell
With a casual look
Can you read his mind
Like an open book
When you cross the room
Can you feel his eyes
Is he the one
Gonna make your night
It’s hard to tell
Where your next love lies
It’s hard to tell
If the feeling’s there
Do you seize the moment
Or should you beware
Is he the one
Does it feel just right
When you’re face to face
Should you act surprised
It’s hard to tell
Where your next love lies
Will he want your number
Will he want your name
Are you going to panic
Or play the game
Will he call tomorrow
Will he call tonight
It’s hard to tell
Where your next love lies
It’s hard to tell
If he’s for real
Mysterious ways
He makes you feel
Is he the one
Does it feel just right
It’s hard to tell
Where your next love lies
가사 번역
그것은 말할 어렵다
캐주얼 한 모습
당신은 그의 마음을 읽을 수 있습니까
열린 책처럼
당신이 방을 교차 할 때
당신은 그의 눈을 느낄 수 있습니까
그가 그 중 하나 야
네 밤을 만들어 줄게.
그것은 말할 어렵다
당신의 다음 사랑이 놓여있는 곳
그것은 말할 어렵다
느낌이 있다면
이 순간을 포착 할 수 있습니까
또는 당신은 조심해야합니다
그가 그 중 하나 야
그것은 바로 느낄 수 있나요
당신이 얼굴을 맞대고있을 때
당신은 놀라게 행동해야 하는가
그것은 말할 어렵다
당신의 다음 사랑이 놓여있는 곳
그는 당신의 번호를 원할 것입니다
그는 당신의 이름을 원할 것입니다
당신은 당황 할 것입니다
또는 게임을 플레이
그는 내일 전화 할 것인가
그가 오늘 밤에 전화 할 것인가
그것은 말할 어렵다
당신의 다음 사랑이 놓여있는 곳
그것은 말할 어렵다
그가 진짜라면
신비한 방법
그는 당신이 느낄 수 있습니다
그가 그 중 하나 야
그것은 바로 느낄 수 있나요
그것은 말할 어렵다
당신의 다음 사랑이 놓여있는 곳