J.J. Cale — She's In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "She's In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She hangs around with another guy I met only yesterday
He’s a hard cold cooker, a fine looker
He took that woman away
He took my woman away
She’s in love, she’s in love with another man
That’s the way it goes
She’s in love, she’s in love with another man
A hard cold cooker, he really shook her
If you see her, it really shows
He drives a fine set of wheels, let me tell you
He’s got diamonds in his ears
He’s a real jim-dandy, with her he’s so handy
Such a scene, make you break out in tears
Such a scene, make you break out in tears
She’s in love, she’s in love with another man
That’s the way it goes
She’s in love, she’s in love with another man
A hard cold cooker, he really shook her
If you see her, it really shows
If you see her, tell her I still love her
No matter what, no matter when
It will be a good day when he goes away
And she comes back round again
And she comes back round again
She’s in love, she’s in love with some other man
That’s the way it goes
She’s in love, she’s in love with another man
A hard cold cooker, he really shook her
If you see her, it really shows
가사 번역
그녀는 어제 만난 다른 남자와 함께 달려 있습니다
그는 하드 콜드 쿠커,좋은 미인
그 여자를 데려갔어
내 여자를 데려갔어
그녀는 사랑에 빠졌어 다른 남자와 사랑에 빠졌어
그렇게 되는 거야
그녀는 사랑에 빠졌어 다른 남자와 사랑에 빠졌어
하드 콜드 쿠커,그는 정말 그녀를 흔들었다
당신이 그녀를 볼 경우,정말 을 보여줍니다
그는 바퀴의 좋은 세트를 드라이브,내가 당신을 말할 수 있습니다
다이아몬드가 귀 속에 있어
그는 진짜 짐 댄디 야,그녀와 함께 그는 너무 편리합니다
그런 장면은,당신이 눈물에서 휴식 할 수 있도록
그런 장면은,당신이 눈물에서 휴식 할 수 있도록
그녀는 사랑에 빠졌어 다른 남자와 사랑에 빠졌어
그렇게 되는 거야
그녀는 사랑에 빠졌어 다른 남자와 사랑에 빠졌어
하드 콜드 쿠커,그는 정말 그녀를 흔들었다
당신이 그녀를 볼 경우,정말 을 보여줍니다
그녀를 보면 사랑한다고 전해줘
무슨 일이 있어도
그가 떠날 때 좋은 날이 될 것입니다
그리고 그녀는 다시 돌아옵니다
그리고 그녀는 다시 돌아옵니다
그녀는 사랑에 빠졌어 다른 남자와 사랑에 빠졌어
그렇게 되는 거야
그녀는 사랑에 빠졌어 다른 남자와 사랑에 빠졌어
하드 콜드 쿠커,그는 정말 그녀를 흔들었다
당신이 그녀를 볼 경우,정말 을 보여줍니다