J.J. Cale — The Woman That Got Away 가사 및 번역
이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "The Woman That Got Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been out on the street since yesterday
Been looking for the woman that got away
A long-legged thing with a red dress on The kind of woman you can’t leave alone
Listen, if you see her, send her my way
Looking for the woman that got away
The last time I seen her she was looking good
I had a feeling that she understood
She slipped through my fingers in the middle of the night
I’ve gotta find my woman and treat her right
Listen, if you see her, send her my way
Looking for the woman that got away
If I ever get my hands on that woman again
I’m gonna lock my door and keep her in She won’t do no travelling, won’t follow me 'round
I’m gonna keep my woman and leave town
가사 번역
음,어제부터 밖에 나갔었어.
도망간 여자를 찾고 있었어
빨간 드레스를 입은 다리가 긴 거 혼자 두면 안 돼
잘 들어,그녀를 보면 내 길을 보내
도망간 여자를 찾고 있어
내가 마지막으로 그녀를 볼 때 그녀는 좋은 찾고 있었다
나는 그녀가 이해 느낌을 가지고 있었다
그녀는 한밤중에 내 손가락을 스며들었어.
내 여자를 찾아서 제대로 대해야 해
잘 들어,그녀를 보면 내 길을 보내
도망간 여자를 찾고 있어
그 여자를 다시 잡는다면
난 내 문을 잠그고 그녀가 여행하지 않을 것이라는 것을 지킬거야.
난 내 여자를 데리고 마을을 떠날거야