J.J. Cale — Thirteen Days 가사 및 번역

이 페이지에는 J.J. Cale의 노래 "Thirteen Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thirteen days on ____ down south
We’ve got enough dope to keep us all high
We’ve got two girls dancing to pick up the crowd
Sound men to mix us, make us sound loud
Sometimes we make money, sometimes we don’t know
Thirteen days with life to go Birmingham and _____, up to Baton Rouge
Smoking cigarettes and reefer, drinking coffee and blue
See the sun come up in Georgia, go down to New Orleans
There we get to know a woman, start to get in her jeans
Sometimes we make money, sometimes we don’t know
Thirteen days with life to go Migrant Worker is the name of this band
When we come to your town, come see us again
Well, we been to California, we been to New York
Some think we’re good, others it’s a joke
Sometimes we make money, sometimes I don’t know
Thirteen days with life to go

가사 번역

남쪽으로 13 일
우리 모두 약에 쩔어 있어
여자 둘이 춤추면서 군중을 데리러 왔어
우리를 섞어 소리 남자,우리가 큰 소리로 소리를합니다
때때로 우리는 돈을 벌고 때로는 알지 못합니다
배턴 루지까지 버밍햄과_____갈 수있는 인생 십삼일
흡연 담배와 냉동고,커피와 푸른 마시는
조지아에 해가 뜨면 뉴올리언스로 내려가
여자도 알게 되고 청바지도 입어야죠
때때로 우리는 돈을 벌고 때로는 알지 못합니다
이주 노동자가 갈 수 있는 13 일간의 삶이 이 밴드의 이름입니다
우리가 당신 마을에 왔을 때,우리를 다시 만나십시오
캘리포니아에도 갔었고 뉴욕에도 갔었어요
일부는 우리가 좋은 생각,다른 사람은 농담입니다
때때로 우리는 돈을 벌,때때로 나는 모른다
갈 것이다 생활을 가진 13 일