J-Live — Brooklyn Public Part 1 가사 및 번역
이 페이지에는 J-Live의 노래 "Brooklyn Public Part 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s dedicated to Bed-Stuy
It’s representing of Brownsville
It’s representing of Bushwick
It’s dedicated to Fort Greene
A matter fact I hold
Brooklyn
Or better yet the whole
New York
Or better yet the whole
America
It’s going out to all
Worldwide
Welcome to Brooklyn Public
One of the hardest places to work
So please don’t apply
Unless you really love it It’s nine to five or rather eight to three
It’s really five to nine, A to P If it’s your job place nothing above it You make more in other places
With higher property tax and less faces
But if that’s what you covet
You ought to ask yourself if this is where you want to be To help you by I’ll try to paint a picture of it One class, 31 students, 32 chairs, 25 desks
I guess they gotta share
19 textbooks and most are missing pages
Junior high: three grades, but six different ages
Teaches and janitors double as deans
Deans double as security guards and crime scene investigators
Older teachers need respirators. At elevators
The bad odors from the back stairs are made of Gutter (garshavegas?) used condoms and puddles of piss
Try not to slip there in a fire drill
Every now and then a scandal might reach the paper
For every story, there’s thirty in the category
Hard work and progress are on display in the hallways
Demoralized and vandalized every day
Lessons cut short to prep for tests that only test how well you prep
Man, no wonder why the score’s a mess
Knuckle-heads begging for detention or suspension
Truthfully told, they really only crave attention
Some kids showing up unprepared and dirty
'Cause their parents gotta punch in by seven thirty
Shit, some other parents seven thirty
They put the wrong kids on pills to be still
Fiending for refills
Principals with no principles
Priorities political
Pedagogical planning is pitiful
Low on tolerance, high on ridicule
Even the infirmary’s inhospitable
Assembly required
Metal detectors seeming unjust but inspired by shots fired
Terms like zero-tolerance and lock-down
Aging out, if you ask me, does not sound
Like education
But I suppose that’s a 'cause and effect'
When the city spends more on incarceration
Grown-up, roam the halls with me So many characters
Some sweet some shifty
Some loud some quiet
Some trusting, some don’t buy it — don’t try it Some’ll try to squash beef and some start riots
Some are motivated some are lazy
Some are geniuses some are crazy
The line between is hazy
Some’ll love you some’ll hate you
Some’ll need you some’ll spite you
Some are thankful, some are ungrateful
Yo, some are there and really care
About what’s being learned and taught
They fought through it when they got stuck
Some are there 'till the bell rings
Run through the day without thinking
'Cause they really don’t give a fuck
Some’ll run some’ll fight
Some’ll tell, some might change the world
Some are early to the grave or jail
Some are so complicated, some are so simple
Some are students, some are teachers
Some are principals
Come upstairs, keep roaming the halls with me Some many characters, some sweet some shifty
Like I said, some are complicated some are simple
Some are students, some are teachers
Some are principals
The littlest thugs walk like they are invincible
Comical, just look at little Dexter
Yo, he got the type of Napoleon complex to Step in front of Devon, twice his size, just to get him vexed but
Devon’s a gentle giant
Thirteen, five foot eleven
His mom’s a nurse and his dad’s a reverend
Every now and then he gets irreverent…
가사 번역
그것은 침대 스투이 전용
그것은 브라운스빌을 대표합니다
그것은 부쉬 윅을 대표합니다
포트 그린에 전념하고 있어
내가 잡고 문제 사실
브루클린
또는 더 나은 아직 전체
뉴욕
또는 더 나은 아직 전체
아메리카
그것은 모든 밖으로 가고
전세계
브루클린 퍼블릭 에 오신 것을 환영합니다
일하기 어려운 곳 중 하나
그래서 적용 하지 마십시오
지 않는 한 당신이 정말로 사용하거나 오히려 여덟 세
5 에서 9 까지입니다.
더 높은 재산세 및 더 적은 얼굴로
하지만 그게 당신이 원하는 거라면
당신은 자신을 요청하는 경우 이것은 당신이 원하는 곳에 도움 당신은 당해 내가 하려고 그림을 그것의 하나의 클래스,31 학생,32 의자,책상 25
나는 그들이 공유 할 것 같아요
19 교과서 및 대부분의 페이지가 누락되었습니다
중학교:3 학년,하지만 6 다른 나이
교사와 경비원 두 배 신자로
딘은 보안 경비 및 범죄 현장 조사관으로 두 배
이전 교사는 인공호흡기가 필요합니다. 엘리베이터
뒤 계단의 나쁜 냄새는 시궁창(garshavegas? 오줌의 사용된 콘돔 그리고 웅덩이
소방 훈련에 들어가지 마
모든 이제 다음 스캔들은 종이에 도달 할 수 있습니다
모든 이야기에 대해 범주에 30 이 있습니다
복도에 있는 노력과 진전이 보입니다
매일의 부패와 파괴
수업은 당신이 준비 얼마나 잘 테스트 테스트를 위해 준비 짧은 잘라
이봐,점수가 왜 엉망인지 모르겠네
구금 또는 중단을 구걸하는 너클 머리
정직하게 말해서,그들은 정말로 단지 관심을 원합니다
준비가되지 않은 더러운 것을 보여주는 아이들
부모님은 7 시 30 분에 펀치를 쳐야 하니까
젠장,다른 부모는 일곱 서른
그들은 여전히 약에 잘못된 아이들을 넣어
리필을 위해 추가
원칙 없는 교장
정치 우선 순위
교육학 계획은 불쌍한 것입니다
포용력에 낮은,조롱을 높이
의무실에서도 살 수 없다
요구되는 집합
부당한 것 같다 있지만 촬영에 의해 영감을 금속 탐지기
제로 포용 및 잠금 다운과 같은 조건
당신이 저를 요구하는 경우에,밖으로 노화,소리가 나지 않습니다
처럼 교육
그러나 나는 그것이'원인 및 효과'라고 생각한다.
이 도시는 감금에 더 많은 지출 할 때
성인,나와 함께 홀을 로밍 너무 많은 문자
어떤 달콤한 일부 시프티
일부 큰 소리로 일부 조용한
일부 신뢰,일부는 사지 않습니다-그것을 시도하지 마십시오 일부는 쇠고기를 스쿼시하고 일부는 폭동을 시작합니다
일부는 일부는 게으른 동기를 부여됩니다
일부는 천재 일부는 미친 있습니다
사이의 선은 흐릿하다
일부는 당신을 사랑합니다 일부는 당신을 싫어합니다
일부는 일부를에도 불구하고 것을해야합니다
일부는 일부는 배은망덕하다,감사
요,일부는 거기에 정말 관심이 있습니다
배우고 배운 것에 대해
그들은 붙어있을 때 그것을 통해 싸웠다
종소리가 울리기 전까지는
생각하지 않고 하루를 통해 실행
왜냐면 그들은 정말 좆도 신경 안쓰니까
어떤 이는 싸울 것입니다
일부는 말할 것이다,일부는 세상을 바꿀 수 있습니다
일부는 무덤 또는 감옥에 일찍
일부는 일부는 너무 간단,너무 복잡하다
일부는 학생,일부는 교사입니다
일부는 교장입니다
올라와,나와 함께 복도를 돌아 계속 몇 가지 문자,일부 달콤한 일부 시프티
내가 말했듯이,일부는 복잡 일부는 간단합니다
일부는 학생,일부는 교사입니다
일부는 교장입니다
가장 가벼운 깡패들은 무적 인 것처럼 걷습니다
코믹,그냥 작은 덱스터 봐
데본 앞에서 나폴레옹 콤플렉스 같은 걸 갖고 있는데 크기를 두 배로 늘려 달래긴 했지만
데본은 온화한 거인이야
열세,다섯 발 열한
걔 엄마는 간호사고 아빠는 목사야
모든 이제 다음 그는 불경 가져옵니다…