J Minus — Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 J Minus의 노래 "Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every morning when you wake me up To leave and say your goodbye’s
I wanna run with my only one
And find a better place to hide
Your momma doesn’t seem to approve
And your daddy never will
And if he knew about me and you
He would probably have me killed
So we sneak around
'cause your not allowed to see me And our little town that keeps us down
Makes it hard for this to breathe
So I’m asking you to follow through
With all the plans we made
The time has come my little one
If we leave tonight
We’ll chase a sunset through the sky
Bring these dreams to life
'cause I need you more than I can describe
My hands are tied
Please just leave with me tonight
I’ve been saving every dime
Waiting for this very time
To cross that county line
Oh can’t you see?
We’re so many miles away
From where we should be What we could be
I’m tired of the lying
We shouldn’t have to worry
Every time I go to pick you up
I’m always Julie or Mary, whatever you call me Now I’m not promising the world
Just a chance to rise above
I don’t care where we end up
'cause everything’s better when we are together my love
Finally
It’s about to change
The open road has called our names
A happy ending
With a new beginning
So pack your bags and all your things
We’ll be driving til the songbird sings
가사 번역
매일 아침 날 깨워서 떠날 때
단 한 명만 있으면 돼
그리고 숨길 수있는 더 나은 장소를 찾을 수 있습니다
네 엄마는 인정하지 않는 것 같아
그리고 네 아빠는 절대
그리고 그는 나와 당신에 대해 알고 있다면
아마 날 죽였을 거야
그래서 우리는 몰래
왜냐면 네가 나와 우리 작은 마을을 볼 수 없었으니까
이렇게 숨쉬기가 힘들어
그래서 나는 당신을 통해 따라 부탁 해요
우리가 만든 모든 계획들로
시간이 왔다 내 작은 하나
오늘 밤 떠나면
우리는 하늘을 통해 일몰을 쫓아 것입니다
이 꿈을 삶에 가져 오십시오
내가 설명할 수 있는 것보다 네가 더 필요하거든
내 손이 묶여있다
제발 오늘 밤 나와 함께 가주세요
나는 모든 한푼도 절약 해왔다
이 시간을 기다리고 있습니다
그 카운티 선을 넘어
안 보여?
너무 멀어요
우리가 무엇을 할 수 있어야하는 곳에서
거짓말에 지쳤어
걱정 안해도 돼
내가 데리러 갈 때마다
난 항상 줄리 또는 메리,당신이 나를 호출 무엇이든 지금 나는 세계를 약속 아니에요
그냥 위의 상승 할 수있는 기회
난 우리가 어디로 끝나든 상관 안 해
왜냐하면 우리가 함께 할 때 모든 게 더 나으니까 내 사랑
마지막으로
이제 바뀔거야
열린 도로는 우리의 이름을 불렀다
행복한 결말
새로운 시작과 함께
그래서 가방과 모든 물건을 포장
송버드가 노래할 때까지 운전할 거야