J Rice — So Close 가사 및 번역
이 페이지에는 J Rice의 노래 "So Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What good does it do ya
When you never tell me nothin girl
And everytime that I ask you
What the problem is.
You say «nothin». «Don't worry bout it»
«It don’t concern you, so just return to What you were doin'. before I met you»
Damn!
I never knew you could be so cold.
I still remember when we were
So close
You would say please don’t leave
Then I’d start to get up but you were holdin me So close
I never thought that you would go Girl I took you for granted,
Now I’m missin
When we were
So close
Closer than anything, anyone
Girl you know that we were
So close so close so close
So close so close so close…
And your… body kept tellin me You wanted me Unfortunately, you don’t listen no.
Your mind was confusin you
Sayin to never…
Trust him… hmm
I said «forget you
And just return to What you were doin
Before I met you»
Damn!
I never knew I could be so cold
But I still remember when we were
And maybe it’s for the best
You and I… would never last
You were young
I was a fool
But I can’t stop thinkin bout. when we were
가사 번역
무슨 소용이야
나한테 아무 말도 안 하면
그리고 매번 내가 당신에게 물어
무슨 문제.
아무말도 하지마 "걱정 마 시합 그것»
"그것은 당신을 걱정하지 않는다,그래서 그냥 당신이 무슨 일을'로 돌아갑니다. 당신을 만나기 전에»
젠장!
이렇게 추울 줄은 몰랐어
나는 아직도 우리가 때 기억
너무 가까이
제발 가지 말라는 말은
그럼 난 일어나려고 했지만 당신은 나를 너무 가까이 붙들고 있었다
난 당신이 여자를 갈 것이라고 생각하지 않았다 나는 당연한 당신을 데려 갔다,
이제 저는 미신입니다
우리가 있을 때
너무 가까이
무엇보다 가까이,누구
여자 당신은 우리가 있었다 것을 알고
너무 가까이 너무 가까이 너무 가까이
너무 가까이 너무 가까이 너무 가까이…
그리고 네 시신이 계속 나한테 말하길 네가 날 원했다고,넌 내 말을 듣지 않아.
당신의 마음은 당신에게 공감했다
결코 사인…
그를 믿어...
잊으라고 했잖아
그리고 그냥 당신이 뭐하고 있었는지에 반환
당신을 만나기 전에»
젠장!
이렇게 추울 줄은 몰랐어
그러나 나는 아직도 우리가 언제였는지 기억한다
그리고 어쩌면 그것은 최선입니다
당신과 나는...
넌 어렸어
나는 바보였다
그러나 나는 사상가 시합을 멈출 수 없다. 우리가 있을 때