J Rice — Where My Diamonds Hide 가사 및 번역

이 페이지에는 J Rice의 노래 "Where My Diamonds Hide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the days are ending
And iron’s smelting
The dreams we see
While we’re sound asleep
And the thieves chain mail
Helped them tread through hell
All of my traps failed
Now my ores run stale
I wanna hide my stuff
So they won’t have a clue
Cuz fate has not been kind
Need a place they won’t find
Even when they don’t need
They still are made of greed
How could I be so dumb
How could I be so dumb
I put it in my house
I thought it would be safe
It’s where my diamonds hide
It’s where my diamonds hide
Don’t get too close
I put traps inside
It’s where my diamonds hide
It’s where my diamonds hide
So I learned my lesson
And moved my chest and
I crafted weapons
You won’t suspect
So I dug a hole
And I set my trap
When you think you’ve won
Justice will be done
And you won’t get my stuff
Cuz you don’t have a clue
And finally fate’s been kind
Cuz you blew up this time
Even when you don’t need
You still are made of greed
This time I won’t be dumb
This time I won’t be dumb
You don’t know how you died
All you can do is cry
Cuz you don’t know where my Where my diamonds hide
Explosion was so loud
I heard it from my house
You oughta know by now
I’ll never show you how

가사 번역

일이 끝날 때
그리고 철의 용융 제련
우리가 보는 꿈
우리가 잠드는 동안
그리고 도둑 체인 메일
그들이 지옥을 밟도록 도왔습니다
내 모든 함정에 실패했습니다
이제 내 광석은 부실 해집니다
내 물건을 숨기고 싶어
그래서 그들은 단서가 없을 것입니다
사촌 운명은 친절하지 않았다
그들이 찾을 수없는 장소가 필요
그들이 필요로 하지 않을 때 조차
그들은 여전히 탐욕으로 만들어진다
어떻게 내가 그렇게 바보가 될 수 있을까
어떻게 내가 그렇게 바보가 될 수 있을까
나는 그것을 내 집에 넣었다
나는 그것이 안전 할 것이라고 생각했다
내 다이아몬드가 숨긴 곳
내 다이아몬드가 숨긴 곳
너무 가까이 가지 마라.
나는 트랩을 안에 넣는다
내 다이아몬드가 숨긴 곳
내 다이아몬드가 숨긴 곳
그래서 나는 나의 교훈을 배웠다
내 가슴을 움직였고
나는 무기를 만들었다.
당신은 의심하지 않을 것입니다
그래서 나는 구멍을 파고
그리고 내 함정을 설정
네가 이겼다고 생각할 때
정의가 실현 될 것입니다
내 물건도 못 가져가
당신은 단서가 없기 때문에
그리고 마침내 운명은 친절했습니다
이번엔 네가 날려버렸으니
당신이 필요로 하지 않을 때 조차
당신은 여전히 탐욕으로 만들어집니다
이 시간 나는 바보되지 않습니다
이 시간 나는 바보되지 않습니다
당신은 당신이 어떻게 죽었는지 모른다.
울기만 하면 돼
넌 내 다이아몬드가 어디에 숨었는지 몰라
폭발이 너무 컸다.
내 집에서 들었어
지금쯤이면 알아야지
나는 어떻게 당신을 보여주지 않을 것이다