J-Shin — One Night Stand 가사 및 번역
이 페이지에는 J-Shin의 노래 "One Night Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you’re havin' my baby
But I don’t know if it’s mine (I don’t know I don’t know)
It all started from a one night stand
It wasn’t part of the plan
But now I see you got an attitude
And you’re so confused
You didn’t tell me ‘bout your man at home (oh yeah)
So what you gonna do (tell me now)
Chillin' in the club on a Saturday night
Saw you across the bar you were lookin' so fly
I can’t believe that you were also looking my way
(Yes, you were, yes, you were)
So I step to you with my game down tight (yes, I did)
Before we knew it was on for tonight
So now tell me what’s goin' on wit' you, lady, oh, yeah
So tell me what’s goin' on (tell me)
Please don’t make me wait
I know you’re livin' wit' your man (livin' wit' your man)
Sleepin' wit' you man (sleepin' wit' your man)
Creepin' wit' your friends (oh, yeah, oh, yeah)
Now you wanna blame it on me
You say you’re havin' my baby
But I don’t know if it’s mine
It all started from a one night stand
It wasn’t part of the plan
But now I see you got an attitude
And you’re so confused
You didn’t tell me ‘bout your man at home
So what you gonna do Listen, now boy, you know just as well as I do
In order to go half on a baby, it takes a two,
Yes it does, yes it does, yes it does
And even though I had a man at home
All we ever did was fuss and fight, things just wasn’t right
Sick and tired of being mistreated, neglected for no reason
When love was what I needed, he didn’t care, so I cheated, yeah
So this is what’s goin' on (oh, baby)
Baby girl, please don’t play
I know you’re livin' wit' your man
Sleepin' wit' you man, huh
Creepin' wit' your friends
Now you wanna blame it on me
Say you’re havin' my baby
But I don’t know if it’s mine
It all started from a one night stand
It wasn’t part of the plan
But now I see you got an attitude
And you’re so confused
You didn’t tell me ‘bout your man at home
So what you gonna do See, I know it was never meant to be You and me But it’s so hard, so hard for me to believe
That I’m havin' your baby and it’s drivin' me crazy, yeah
Okay now, I’mma step up a be a real man
But you have to really tell me where I stand
‘Cause if it is mine (it's yours),
Girl, I’m ready (are you ready)
To take responsibility (oh, my baby)
Say you’re havin' my baby
But I don’t know if it’s mine (I don’t know, I don’t know if it’s mine)
(I'm so confused, I don’t know what to do)
It all started from a one night stand (one night stand)
It wasn’t part of the plan (no, no, no, no, no, no, no)
But now I see you got an attitude
And you’re so confused (and yore' so confused)
You didn’t tell me ‘bout your man at home (tell me about your man at home)
So what you gonna do (I don’t know, I don’t know, baby)
Say you’re havin' my baby
But I don’t know if it’s mine
It all started from a one night stand
It wasn’t part of the plan
가사 번역
내 아기를 살렸다고?
그러나 나는 그것이 내 것인지 모른다(나는 모른다)
그것은 모두 하나의 밤 스탠드 에서 시작
계획의 일부가 아니었어
하지만 지금 나는 당신이 태도를 가지고 참조하십시오
그리고 당신은 너무 혼란스러워
당신은 집에 당신의 남자'시합 말하지 않았다(오,그래)
그래서 당신은 거 야(지금 말해)
토요일 밤에 클럽에서 쉬고 있어
바 건너편에서 봤잖아
당신이 내 길을 찾고 있었다 믿을 수 없다
(예,당신은,그래,당신은했다)
그래서 내 게임 아래로 꽉 당신에게 단계(예,내가 그랬어)
오늘 밤 그 일을 알기 전에
그래서 지금 재치에 무슨 일이 일어나고 있는지 말해,아가씨,오,그래
그래서 무슨 일이 일어나고 있는지 말해(말해)
제발 날 기다리게 하지 마
난 당신이'재치'당신의 남자'재치'거 알아(리빙'재치'당신의 남자)
재치'재치'당신 남자(재치'재치'당신의 남자)
소름'재치'친구(오,그래,오,그래)
지금 당신은 나에게 그것을 비난하고 싶어
내 아기를 살렸다고?
하지만 내껀지 모르겠어
그것은 모두 하나의 밤 스탠드 에서 시작
계획의 일부가 아니었어
하지만 지금 나는 당신이 태도를 가지고 참조하십시오
그리고 당신은 너무 혼란스러워
집에 있는 남자 얘기 안 했잖아
그러니 잘 들어,꼬맹아 너도 나만큼이나 잘 알잖아
아기를 반으로 키우려면 두 개가 걸립니다,
예,그렇습니다,그렇습니다.
집에 남자가 있었어도
우리가 한 모든 소란과 싸움,일이 바로 아니었다
아픈 및 학대 것에 피곤,아무 이유없이 무시
사랑이 내가 필요로 할 때,그는 상관하지 않았고,그래서 나는 바람 피웠다
그래서 이것은(아,아기)에 무슨 일이 일어나고 있는지입니다)
아기 소녀,재생하지 마십시오
니가 니 친구라는 거 알아
재치있네
소름 끼치는'재치'친구
지금 당신은 나에게 그것을 비난하고 싶어
네가 내 아기를 살렸다고 해
하지만 내껀지 모르겠어
그것은 모두 하나의 밤 스탠드 에서 시작
계획의 일부가 아니었어
하지만 지금 나는 당신이 태도를 가지고 참조하십시오
그리고 당신은 너무 혼란스러워
집에 있는 남자 얘기 안 했잖아
네가 보게 될 일은 너와 나란 뜻이 없었다는 거 알아 하지만 정말 힘들어
내가 네 아기를 낳고 미쳐버린다고
자,이제 진짜 남자가 되겠습니다
하지만 당신은 정말 내가 어디에 서 있는지 말해해야합니다
왜냐하면 그것이 내 것이라면(그것은 당신 것입니다),
여자,난 준비(당신은 준비가)
책임을(오,내 아기)
네가 내 아기를 살렸다고 해
그러나 나는 그것이 내 것인지 모른다(나는 그것이 내 것인지 모른다)
(나는 너무 혼란 스러워요,나는 무엇을 해야할지 모른다)
그것은 모두 1 박 스탠드(1 박 스탠드)에서 시작되었습니다)
그것은 계획의 일부가 아니었다(아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니)
하지만 지금 나는 당신이 태도를 가지고 참조하십시오
그리고 당신은 너무 혼란스러워합니다(그리고 너무 혼란 스럽습니다)
집에 있는 남자 얘기 안 했잖아 집에서 네 남자에 대해 말해봐)
그래서 당신은 무엇을 할 거 야(나도 몰라,나도 몰라,아기)
네가 내 아기를 살렸다고 해
하지만 내껀지 모르겠어
그것은 모두 하나의 밤 스탠드 에서 시작
계획의 일부가 아니었어