Jace Everett — More to Life (C'mon C'mon) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jace Everett의 노래 "More to Life (C'mon C'mon)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight give me something I can use
We’re driving ourselves mad soaking the same ol' blues
Go into the store, take a bottle off the shelf
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Rush back home, crawl in bed, pour that bottle all over yourself
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
We’re gonna get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more to life than this
I know, there’s more to life than this
Alright, listen, fold up that card table
We’re gonna need the extra space
Baby, take off that apron
Throw that apron in the fireplace
Do you know what day it is
(C'mon, c’mon)
Or do I have to tell you again?
(C'mon, c’mon)
It’s the second Friday of the month, baby
(C'mon, c’mon)
And I ship come in
(C'mon, c’mon)
We’re gonna get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more to life than this
Get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more, there’s more to life than this
There’s more to life than this
Turn off that TV, baby
Just turn it off, gonna make our own
Baby, turn it off, open a window
Stick your head out, let 'em know
We’re here, there’s more to life than this
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
There’s more to life than this
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
I know
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
I’m sick of this town
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Ain’t no reason for me and you to stick around
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Don’t even get your shit, let’s just go
(C'mon, c’mon, c’mon)
가사 번역
오늘 밤 내가 사용할 수있는 무언가를 줘
우린 지금 블루스에 몸을 담그고 화가 나
가게로 가서,선반에서 한 병 꺼내
(어서,어서,어서,어서)
집으로 돌아가서 침대에 기어들어가서 그 병을 너 스스로 부어
(어서,어서,어서,어서)
끈적끈적한 다음에
우리 할머니한테 우리가 아직 여기 있다는걸 알려줘요
행동 좀 해 난 그게 뭔지 상관 안 해
나도 알아,이보다 삶에 더 많은있다
나도 알아,이보다 삶에 더 많은있다
좋아,카드 테이블 접어
우리는 여분의 공간이 필요합니다
앞치마 벗어
앞치마를 벽난로에 던져
오늘이 무슨 날인 줄 알아?
(어서,어서)
아니면 또 말해야 하나요?
(어서,어서)
이번 달 2 주 금요일이야
(어서,어서)
그리고 나는 들어온다
(어서,어서)
끈적끈적한 다음에
우리 할머니한테 우리가 아직 여기 있다는걸 알려줘요
행동 좀 해 난 그게 뭔지 상관 안 해
나도 알아,이보다 삶에 더 많은있다
끈적거리고 이상한 거
우리 할머니한테 우리가 아직 여기 있다는걸 알려줘요
행동 좀 해 난 그게 뭔지 상관 안 해
나도 알아,이보다 삶이 더 많다는 거
이보다 삶에는 더 많은 것이 있습니다
티비 끄고
그냥 꺼,우리 자신을 만들거야
자기야,꺼 창 열어
고개 내밀어
우린 여기 있어,이보다 더 많은 삶이 있어
(어서,어서,어서,어서)
이보다 삶에는 더 많은 것이 있습니다
(어서,어서,어서,어서)
나는 알고있다
(어서,어서,어서,어서)
이 동네에 질렸어
(어서,어서,어서,어서)
나랑 같이 있을 이유가 없잖아
(어서,어서,어서,어서,어서,어서)
니껀 집어치워 그냥 가자
(어서,어서,어서)