Jacek Kaczmarski — Widzenie 가사 및 번역

이 페이지에는 Jacek Kaczmarski의 노래 "Widzenie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Widzę normalny kraj —
Brzozy, cerkiew, rzeka
Nad rzeką olchowy gaj
Dar Boga dla człowieka
Wiatrem wędruje dzwon
Zrodzony w gliny grudzie
I oto ze wszystkich stron
Idą normalni ludzie
Mówią to, co mówili
Nikt ich za to nie gani
Myślą to, co myśleli
Nikt nie myśli za nich
I widzę jedno z miast
W jego mrówczej strukturze
W otwartym oknie blask
I drzwi otwarte w murze
Za drzwiami pokój, stół
Na ścianach starzy mistrzowie
Za stołem — jakbym czuł -
Siedzi normalny człowiek
I mówi to, co mówił
Wcale nie boi się tego
I myśli to, co myślał
I nie ma w tym nic złego
I widzę drogę w kres
Za koło horyzontu
Nie dziwiąc się, że tak jest
Jak powinno być od początku
Więc chwyta mnie jeden — z Nich
I w oczy drwiąco patrzy:
— Obudź się no, te — psych!
I daje mi zastrzyk
Potem, normalna rzecz
Do łóżka mnie przywiąże
Chciałbym znów zasnąć, lecz
Za snem — już nie nadążę

가사 번역

나는 정상적인 국가를 참조하십시오 —
새,교회,강
더 리버 올더 그로브
사람에게 신의 선물
바람은 종을 배회
클레이 태생.
그리고 모든면에서
보통 사람들이 오고 있습니다
그들은 그들이 말하는 것을 말한다
아무도 쫓아가지 않아
그들은 그들이 무슨 생각을 생각
아무도 그들을 위해 생각하지 않습니다
그리고 나는 도시 중 하나를 본다
그것의 개미 구조
그 빛이 열리는 창에서
그리고 문은 벽에 열려 있습니다
문 뒤에 방,테이블이 있습니다
성벽에 오래된 주인이 있다
테이블 에서-내가 느낀 것처럼 -
정상적인 사람이 거기에 앉아 있습니다
그리고 그는 그가 말한 것을 말한다
전혀 두렵지 않아요
그리고 그가 무슨 생각을 생각
그리고 그 아무 문제가 없습니다
그리고 나는 끝에 길을 본다
수평선 위에
이 그렇게 놀라지
처음부터 어떻게 해야 할지
그래서 그들 중 하나는 저를 캡처
그리고 눈에 조롱 보인다:
"일어나,이 싸이코!"
그리고 그는 나에게 기회를 준다
그런 다음 정상적인 것은
날 침대에 묶었어
다시 자고 싶은데
나는 잠을 따라 잡을 수 없다