Jaci Velasquez — Show You Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaci Velasquez의 노래 "Show You Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please forgive me
If I come on too strong
I get a little anxious
When I talk about God’s love
Hold me back now
Stop me if I start to preach
'Cause I don’t want to be the one
To push you out of reach
The way to give love
Is how you live love;
That is what I’ll do
You cannot fight it
You can’t deny it
Love will get to you
Don’t wanna get up in your face
Don’t wanna put the pressure on
Don’t wanna make you run away
Just wanna show you love
Don’t wanna beg you to believe
Don’t wanna take you for a ride
Don’t wanna sell you anything
Just wanna show you love
Show you love;
Just wanna show you love
Love, love, love
I won’t convince you
With anything I say
But maybe you will see His love
In how it is portrayed
An act of kindness
A loving sacrifice;
Simple little things that have
The pow’r to change your life
There’s no surprises
And no disguises;
Just the blessed truth
No obligations
No complications;
Just a gift for you
Don’t wanna get up in your face
Don’t wanna put the pressure on
Don’t wanna make you run away
Just wanna show you love
Don’t wanna beg you to believe
Don’t wanna take you for a ride
Don’t wanna sell you anything
Just wanna show you love
Show you love;
Just wanna show you love
Oh, oh, oh, oh
Love’s gonna get you
Oh, oh, oh, oh
Love’s gonna get you
The way to give love
Is how you you live love;
That is what I’ll do
You cannot fight it
And you can’t deny it
Love will get to you. (Get to you)
Don’t wanna get up in your face
Don’t wanna put the pressure on
Don’t wanna make you run away
Just wanna show you love
Don’t wanna beg you to believe
Don’t wanna take you for a ride
Don’t wanna sell you anything
Just wanna show you love
Show you love
Show you love
Show you love
Show you love
Live love, that’s how you give love
Live love, that’s how you give love
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh (ba dum)
가사 번역
제발 용서해줘요
내가 너무 강해지면
나는 조금 불안 얻을
내가 하나님의 사랑에 대해 이야기 할 때
지금 나를 다시 잡아
내가 설교 시작하면 나를 중지
난 그런 사람이 되고 싶지 않아
당신을 멀리 밀어
사랑을 주는 방법
당신이 어떻게 사랑을 살 수 있습니까;
그게 내가 할 일이야
당신은 그것을 싸울 수 없다
당신은 그것을 부정 할 수 없다
사랑은 당신에게 얻을 것이다
네 앞에서 일어나기 싫어
압박따윈 집어치우고 싶지 않아
도망치게 하고 싶지 않아
그냥 싶어 당신에게 사랑을 보여
당신이 믿고 구걸하고 싶지 않아
태워다 줄 생각 마
아무것도 팔고 싶지 않아
그냥 싶어 당신에게 사랑을 보여
당신에게 사랑을 보여주십시오;
그냥 싶어 당신에게 사랑을 보여
사랑,사랑,사랑
당신을 설득하지 않을 것입니다
내가 말하는 것만으로
하지만 어쩌면 당신은 그의 사랑을 볼 수 있습니다
이 묘사 방법
친절의 행위
사랑의 희생;
이 간단한 작은 것들
당신의 삶을 바꾸는 전쟁
놀라움이 없습니다
변장은 없다;
그냥 축복받은 진실
의무 없음
합병증 없음;
당신을 위한 다만 선물
네 앞에서 일어나기 싫어
압박따윈 집어치우고 싶지 않아
도망치게 하고 싶지 않아
그냥 싶어 당신에게 사랑을 보여
당신이 믿고 구걸하고 싶지 않아
태워다 줄 생각 마
아무것도 팔고 싶지 않아
그냥 싶어 당신에게 사랑을 보여
당신에게 사랑을 보여주십시오;
그냥 싶어 당신에게 사랑을 보여
오,오,오,오
사랑은 당신을 얻을 거 야
오,오,오,오
사랑은 당신을 얻을 거 야
사랑을 주는 방법
사랑으로 사는 거야?;
그게 내가 할 일이야
당신은 그것을 싸울 수 없다
그리고 당신은 그것을 부정 할 수 없다
사랑은 당신에게 얻을 것이다. (당신에게 얻을)
네 앞에서 일어나기 싫어
압박따윈 집어치우고 싶지 않아
도망치게 하고 싶지 않아
그냥 싶어 당신에게 사랑을 보여
당신이 믿고 구걸하고 싶지 않아
태워다 줄 생각 마
아무것도 팔고 싶지 않아
그냥 싶어 당신에게 사랑을 보여
당신에게 사랑을 보여주십시오
당신에게 사랑을 보여주십시오
당신에게 사랑을 보여주십시오
당신에게 사랑을 보여주십시오
라이브 사랑,그건 당신이 사랑을 줄 방법입니다
라이브 사랑,그건 당신이 사랑을 줄 방법입니다
오,오,오
오,오,오,오
오,오,오,오
오,오,오(바 덤)