Jack Bruce — GREASE THE WHEELS 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack Bruce의 노래 "GREASE THE WHEELS"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say Iv’ve got no conscience
And I’m cold as driven snow
So I do a little planning
Just to make the money flow
Staying well dressed
Don’t make me into a heel
If you’re talking civilization
You know you’ve got to grease the wheels
You say I got no morals
And I’m living high and fine
'Cos I spread some bait around
Just to hustle past the lines
Call me a looter
Don’t make me want to squeal
If you’re talking civilization
You know you’ve got to grease the wheels
Don’t worry Im not troubled
When my workload starts to double
And my buildings all come tumblin' down
Have to make myself a holiday
And wash away those crying sounds…
You say that I’ve been steppin'
On the population’s feet
'Cos I moved some ammunition
And now it’s on the street
Sniffin' gold spoons
Doesn’t make me feel unreal (I'm real you know)
If your’re talking civilization
You know you’ve got to grease the wheels
If you’re talking civilization
You know you’ve got to grease the wheels

가사 번역

양심의 가책이 없다고?
그리고 나는 눈처럼 춥다
그래서 나는 약간의 계획을 한다
그냥 돈 흐름을 만들기 위해
잘 옷을 입고 체재
날 발뒤꿈치로 만들지 마
당신이 문명을 말하는 경우
당신은 당신이 바퀴를 기름을 가지고있다 알고
당신은 내가 도덕이 없다고 말한다
그리고 나는 높고 잘 살고있다
미끼를 던졌거든
그냥 선을 넘어 허슬
약탈자라고 불러
그만 질질 짜게 하지 마
당신이 문명을 말하는 경우
당신은 당신이 바퀴를 기름을 가지고있다 알고
고민하지 않는 임 고민하지 마십시오
내 작업량이 두 배로 증가 할 때
그리고 내 건물들이 텀블린까지 와서
나 자신을 휴가로 만들어야 해
그리고 그 우는 소리를 씻으십시오…
내가 계속 뛰어다녔다고?
뜻인구 발에,인구의 발에
탄약 좀 옮겼거든
그리고 지금은 거리에 있습니다
스니핑'골드 스푼
내가 비현실적 생각하지 않습니다(난 당신이 알고 진짜 해요)
당신이 문명을 말하는 경우
당신은 당신이 바퀴를 기름을 가지고있다 알고
당신이 문명을 말하는 경우
당신은 당신이 바퀴를 기름을 가지고있다 알고