Jack Bruce — I'm Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Bruce의 노래 "I'm Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mind is clear
And it all seems
Just the same
The door ajar
One step-not far
I softly call your name
But here in this place
I tear at the past
The shreds lay scattered at my feet
The days lose their place
(I ran from the star)
Can’t even claim a noble defeat
A dream-not safe
Right time-wrong face
A senseless fall from grace
Now here in this place
I tear at the past
The shreds lay scattered at my feet
The days lose their place
(I ran from the star)
Can’t even claim a noble defeat
Your eyes cast down
The prize disowned
And life goes into reverse
가사 번역
내 마음은 분명하다
그리고 그것은 모두 보인다
그냥 같은
문 열려
한 단계-멀지 않음
나는 부드럽게 당신의 이름을 부릅니다
하지만 여기 이 장소에
나는 과거에 눈물
갈기 누워 내 발에 흩어져
그 날은 그들의 자리를 잃게
(나는 별에서 달렸다)
심지어 고귀한 패배를 주장 할 수 없다
꿈-안전 하지
오른쪽 시간 잘못된 얼굴
은혜에서 무의미한 가을
지금 여기 이 장소에서
나는 과거에 눈물
갈기 누워 내 발에 흩어져
그 날은 그들의 자리를 잃게
(나는 별에서 달렸다)
심지어 고귀한 패배를 주장 할 수 없다
당신의 눈은 아래로 캐스팅
상이 의절
그리고 생활은 반전으로 갑니다