Jack Bruce — No Surrender 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack Bruce의 노래 "No Surrender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chorus I:
No Surrender!
You’ve got to stand alone
Until temptation has gone
Everybody’s talkin' 'bout walkin' tall
But from this moment on You’ve got to answer the call
No Surrender!
Steal all my bread
Til my pocket’s dead
I don’t hear a word you say
Suck on my soul
Til you’ve reached your goal
I’ll never give myself away
No — I’ll never give myself away
Demolish my house
I’ll scream and shout
But I won’t do a thing you ask
Kick down my door
Or start a war
I’m never gonna let you pass
No — I’m never gonna let you pass
Chorus II:
No Surrender!
You’ve got to be a man
You have to make your last stand
Everybody’s crying and trying to run
Hold fast and let them pass
The battle’s hardly begun
No Surrender!
Shoot down my kite
Take king-sized bites
Of the apples I know and love
Groove on my lot
Rip up my roots
I’ll never let you get above
No — I’ll never let you get above
Dump on my lawn
And poison my corn
Drag my name all over town
Call up your guns
Everybody run
I’m still gonna cut you down
Yes — I’m still gonna cut you down
Chorus III:
No Surrender!
You cannot be afraid
Of mistakes that you made
Everybody’s running for shelter
You know your destiny
You have to make the parade
No Surrender!
Steal all my bread
Til my pocket’s dead
I don’t hear a word you say
Suck on my soul
I’ve reached my goal
I’ll never give myself away
No — I’ll never give myself away

가사 번역

코러스 I:
항복하지 마!
당신은 혼자 서있어
유혹이 사라질 때까지
모두들 키가 커
하지만 이 순간부터 넌 전화받아야 해
항복하지 마!
내 빵 다 훔쳐
내 주머니가 죽을 때까지
난 당신이 말하는 말을 듣지 않습니다
에 빨 내 영혼
당신은 당신의 목표에 도달 할 때까지
나는 결코 내 자신을 포기하지 않을 것이다
아뇨,절대 포기하지 않을 거예요
내 집 철거
나는 비명을 지를 것이다
하지만 난 당신이 묻는 일을하지 않습니다
내 문을 걷어차
또는 전쟁을 시작
널 절대 못 가게 할 거야
안 돼,절대 널 못 가게 할 거야
코러스 II:
항복하지 마!
남자답게 굴어
마지막 입장을 결정해야 해
다들 울고 도망치려고 해
빨리 잡고 그들을 통과 할 수 있습니다
전투는 거의 시작되지 않았습니다
항복하지 마!
내 연을 쏴
킹 사이즈 물린 물기
내가 알고 있는 사과와 사랑
내 많은 홈
내 뿌리를 찢어
난 당신이 위에 얻을 수 없을거야
아니,난 당신이 위에 얻을 수 없을거야
내 잔디밭에 덤프
내 옥수수에 독을 먹이고
내 이름을 도시 전체로 끌어다 놓으십시오.
총을 불러
모두 실행
널 잘라버릴 거야
그래,그래도 널 잘라버릴 거야
코러스 III:
항복하지 마!
당신은 두려워 할 수 없다
당신이 만든 실수들
모두 피난처를 찾고 있어요
당신은 당신의 운명을 알고
퍼레이드를 해야 해요
항복하지 마!
내 빵 다 훔쳐
내 주머니가 죽을 때까지
난 당신이 말하는 말을 듣지 않습니다
에 빨 내 영혼
나는 나의 목표에 도달했습니다
나는 결코 내 자신을 포기하지 않을 것이다
아뇨,절대 포기하지 않을 거예요